French to German Medical Psychology Depression

Hallo,

es ist mir noch nicht gelungen, herauszufinden, was genau hier mit "limites matérielles" gemeint ist. Vielen Dank im Voraus für Ideen!

Mais, même en voie d'amélioration, de guérison, la personne dépressive continue pendant longtemps à avoir besoin du soutien de sa famille, de ses proches.
L'accompagner, la soutenir, implique une grande dépense énergétique de la part du proche. D'où l'importance pour cette personne, de reconnaître et d'accepter ses propres limites de son engagement (limites physiques, psychiques, matérielles) et de les respecter afin d'éviter d'être submergé, débordé, dépassé.