Glossary entry

English term or phrase:

Dressing

Serbian translation:

scenska oprema

Added to glossary by Bogdan Petrovic
May 19, 2021 12:11
2 yrs ago
17 viewers *
English term

Dressing

English to Serbian Other Media / Multimedia Broadcasting - TV
MSOs are are responsible for all the on-air dressing as well as the cameras.

MSO u broadcasting je najverovatnije Multisystem operators.

Dressing sigurno nije bilo kakvo "oblačenje" (novinara npr.) tokom živog nastupa

Proposed translations

+2
45 mins
Selected

scenska oprema


P. Imami, Filmski i TV rečnik:
dress - opremati scenu
dressing - scenska oprema


Medialink Broadcasting Glossary
- set: The decor of a stage play or the location of a film, TV, or other production. To set is to write or fit, as with words to music or music to words; to place a scene in a locale, or to arrange sceneries or properties on a stage. A set designer or set decorator creates the decor of a play, movie, or show; a set dresser constructs and decorates it with set dressing--props, furnishings, and related items. An abstract set has a neutral background, as on a TV news program. A basic set is empty and without props.
https://www.qsl.net/n2jac/jota2k/BROADCAST GLOSSARY.htm
Peer comment(s):

agree Daryo : here it's more "одговорни за опремање сцене" // it can be the action of "dressing the set" as well as the result of how the set scene was "dressed".
1 hr
Hvala!
agree Jelena Delibasic : agree
18 hrs
Hvala!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Hvala!"
5 hrs
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search