Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Appeal or qualities
Lithuanian translation:
patraukli išvaizda arba savybės
Added to glossary by
Leonardas
Sep 9, 2009 20:28
14 yrs ago
English term
Appeal or qualities
English to Lithuanian
Other
Management
Design
Secondly, outline how you approached the brief and the design direction you pursued; the way that design functions and the appeal or qualities that align the design solution with the client`s brand or mission.
Proposed translations
(Lithuanian)
| 3 +1 | patraukli išvaizda arba savybės |
Leonardas
|
| 3 | (koks jo) patrauklumas, (kokios jo) savybės |
Gintautas Kaminskas
|
Change log
Sep 27, 2009 19:26: Leonardas Created KOG entry
Proposed translations
+1
26 mins
Selected
patraukli išvaizda arba savybės
.
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2009-09-09 21:45:04 GMT)
--------------------------------------------------
Antra, trumpai apibūdinkite savo požiūrį į reziumė bei savo siekiamą projekto kryptį; projekto funkcionavimo būdą ir jo patrauklumą arba privalumus, dėl kurių projekto sprendimas dera su kliento produktais arba misija.
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2009-09-09 21:45:04 GMT)
--------------------------------------------------
Antra, trumpai apibūdinkite savo požiūrį į reziumė bei savo siekiamą projekto kryptį; projekto funkcionavimo būdą ir jo patrauklumą arba privalumus, dėl kurių projekto sprendimas dera su kliento produktais arba misija.
4 KudoZ points awarded for this answer.
6 hrs
Gintautas Kaminskas
Australia
Australia
Native in English
&
Lithuanian
Australia
«I translate meaning, not just words.»
Native in: Lithuanian 
, English
Works in: Lithuanian to English, Spanish to English, French to English
Related KudoZ points
:
36
(koks jo) patrauklumas, (kokios jo) savybės
SAKINYS: Antra, parodykite kaip jūs įvykdėte instrukciją ir kokia buvo jūsų dizaino kryptis. Paaiškinkite jūsų dizaino veikimo principus ir koks jo patrauklumas arba kokios jo savybės, kurios jūsų dizainą suderina su kliento ženklu ar misija.
Discussion