English to Italian Medical Medical (general) Libro per bambini

Contesto: si tratta di un libricino che serve a insegnare alcune nozioni di medicina ai bambini. Tra le varie nozioni, c'è il significato di "sharps box", che ho tradotto con "contenitore per taglienti".
Il problema è che alla fine dell'opuscolo c'è un piccolo quiz con dei suggerimenti per la risposta e questa è la domanda per sharps box: "Where do they put the used needle? (Clue: sounds like SHARK’S SOCKS!)".
Quindi, per creare il suggerimento, ho bisogno creare un'allitterazione di "contenitore per taglienti".
L'unica idea che mi viene in mente è "controllore dei denti", ma non mi piace più di tanto.
Grazie mille a chiunque mi aiuterà!