Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
realtones
Indonesian translation:
nada dering lagu
Added to glossary by
yenwidjaja (X)
Mar 30, 2009 07:36
15 yrs ago
1 viewer *
English term
realtones
English to Indonesian
Other
Telecom(munications)
terms in cellular phone
Proposed translations
(Indonesian)
| 4 +4 | nada dering lagu |
Ikram Mahyuddin
|
| 5 | nada dering rekaman |
Hipyan Nopri
|
Proposed translations
+4
49 mins
Ikram Mahyuddin
Indonesia
Indonesia
Native in Indonesian
Works in field
Indonesia
Your English-Indonesian Translator
Native in: Indonesian 
Works in: English to Indonesian, Indonesian to English
Related KudoZ points
:
15
Selected
nada dering lagu
polytone hanya musik, reatone disertai dengan lagu (lirik)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Terima kasih Pak Ikram!"
42 mins
Hipyan Nopri
Indonesia
Indonesia
Native in Indonesian
Works in field
Indonesia
Bachelor of English & Candidate LL.B.
Native in: Indonesian (Variants: Minangkabau, Pasemah/Besemah)
Works in: English to Indonesian, Indonesian to English
Related KudoZ points
:
39
nada dering rekaman
-
--------------------------------------------------
Note added at 55 mins (2009-03-30 08:31:35 GMT)
--------------------------------------------------
Ref.:
Realtone sebenarnya adalah nada dering dari rekaman lagu. Mereka benar-benar atau nyaris benar-benar rekaman sebuah lagu.
http://www.nadaderinggratis.com/
--------------------------------------------------
Note added at 55 mins (2009-03-30 08:31:35 GMT)
--------------------------------------------------
Ref.:
Realtone sebenarnya adalah nada dering dari rekaman lagu. Mereka benar-benar atau nyaris benar-benar rekaman sebuah lagu.
http://www.nadaderinggratis.com/
Something went wrong...