Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
tidal expansion parameter
Indonesian translation:
parameter ekspansi pasang surut
Added to glossary by
bush2007
Feb 8, 2007 23:50
17 yrs ago
1 viewer *
English term
tidal expansion parameter
English to Indonesian
Science
Physics
To leading order in the tidal expansion parameter R/r (where R is the radius of the neutron star and r is the orbital separation), only the l=2, |m|=1, and |m|=2 r-modes are excited. The tidal work done on the star through this driving has an effect on the evolution of the inspiral and on the phasing of the emitted gravitational wave signal.
Proposed translations
(Indonesian)
| 5 +1 | parameter ekspansi pasang surut |
Rahmat Rahmat, Ph.D. (X)
|
| 5 | parameter penggembungan fluktuatif |
Hipyan Nopri
|
| 3 | parameter muaian pasang surut |
Hikmat Gumilar
|
| 1 | parameter perluasan pasang-surut |
ErichEko ⟹⭐
|
Change log
Feb 8, 2007 23:50: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Proposed translations
+1
22 mins
Rahmat Rahmat, Ph.D. (X)
Native in English
&
Indonesian
Specializes in field
Related KudoZ points
:
88
Selected
parameter ekspansi pasang surut
parameter ekspansi tidal
parameter ekspansi naik turun
parameter ekspansi naik turun
Reference:
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks"
1 hr
Hikmat Gumilar
Indonesia
Indonesia
Native in Indonesian
Indonesia
IT,Loc,Interpreter,Business,Marketing,HR
Native in: Indonesian 
, Sundanese (Variant: Asli)
Works in: English to Indonesian, Indonesian to English, English to Sundanese, and 6 more.
Related KudoZ points
:
14
parameter muaian pasang surut
perluasan disini adalah perluasan alam semesta
3 hrs
ErichEko ⟹⭐
Indonesia
Indonesia
Native in Indonesian
Indonesia
Legal, Marketing, Biz, Software, Games
Native in: Indonesian (Variant: Standard-Indonesia) 
Works in: English to Indonesian, Indonesian to English
Related KudoZ points
:
11
parameter perluasan pasang-surut
:P
10 hrs
Hipyan Nopri
Indonesia
Indonesia
Native in Indonesian
Indonesia
Bachelor of English & Candidate LL.B.
Native in: Indonesian (Variants: Minangkabau, Pasemah/Besemah)
Works in: English to Indonesian, Indonesian to English
Related KudoZ points
:
24
parameter penggembungan fluktuatif
expansian = inflation = penggembungan
tidal = pasang-surut, naik-turun, or fluktuatif
tidal = pasang-surut, naik-turun, or fluktuatif
Something went wrong...