Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Heat Tracing
Indonesian translation:
Pengendalian Panas
Added to glossary by
Joe Ly Sien
Mar 3, 2017 11:18
7 yrs ago
English term
English-Indonesian Freelance Translator
Native in: Indonesian 
Works in: English to Indonesian
Heat Tracing
English to Indonesian
Tech/Engineering
Petroleum Eng/Sci
Mohon bantuan bantuan dari Bapak/Ibu rekan penerjemah padanan kata tsb dalam bahasa Indonesia.
Terima kasih sekali atas bantuannya.
Terima kasih sekali atas bantuannya.
Proposed translations
(Indonesian)
| 4 +3 | Pengendalian Panas |
Joe Ly Sien
|
Change log
Mar 11, 2017 08:57: Joe Ly Sien Created KOG entry
Proposed translations
+3
32 mins
Joe Ly Sien
Indonesia
Indonesia
Native in Indonesian
Indonesia
High Quality, Accuracy, Excellence
Native in: Indonesian 
Works in: English to Indonesian, Indonesian to English
Related KudoZ points
:
4
Selected
Pengendalian Panas
heat tracing merupakan sistem yang digunakan untuk mempertahankan atau meningkatkan suhu / temperatur dari pipa-pipa, mencegah pipa dari kebekuan.
--------------------------------------------------
Note added at 40 menit (2017-03-03 11:58:59 GMT)
--------------------------------------------------
Referensi 1 : http://www.urecon.com/tracing/tracing_main.html
Referensi 2 : http://docplayer.info/35949508-Perancangan-alat-proses-abdul...
Contoh kalimat : Trace heating may be used to protect pipes from freezing, to maintain a constant flow temperature in hot water systems, or to maintain process temperatures for piping that must transport substances that solidify at ambient temperatures.
--------------------------------------------------
Note added at 3 hari15 jam (2017-03-07 02:56:07 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Sama-sama Pak Imron.
--------------------------------------------------
Note added at 40 menit (2017-03-03 11:58:59 GMT)
--------------------------------------------------
Referensi 1 : http://www.urecon.com/tracing/tracing_main.html
Referensi 2 : http://docplayer.info/35949508-Perancangan-alat-proses-abdul...
Contoh kalimat : Trace heating may be used to protect pipes from freezing, to maintain a constant flow temperature in hot water systems, or to maintain process temperatures for piping that must transport substances that solidify at ambient temperatures.
--------------------------------------------------
Note added at 3 hari15 jam (2017-03-07 02:56:07 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Sama-sama Pak Imron.
Note from asker:
| Terima kasih atas bantuannya |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Terima kasih atas bantuannya Bu Joe"
Something went wrong...