Underlying di sini menunjukkan bahwa radang tersebut menjadi penyebab timbulnya radang, atau yang mendasari timbulnya radang, atau dalam dunia kesehatan bisa disebut dengan pemicu.

⚽ Dalam beberapa karya tulis kedokteran di bawah, underlying cukup diterjemahkan menjadi dasar. Sementara itu, jika kalangan pembaca adalah praktisi kesehatan, inflamasi (sebagaimana yang ada di Glosarium Pusat Bahasa) layak disandingkan dengan sesama kata serapan: infeksi.

★彡 SURJAYA
https://books.google.co.id/books?isbn=9793027681
Infeksi Nosokomial - Halaman 33 - Hasil Google Books
Perhatian yang lebih tertuju pada penderita-penderita yang rentan, di samping faktor penyakit yang diderita oleh penderita (penyakit dasar−underlying disease) juga terhadap masalah keadaan umum penderita, yang secara keseluruhan dapat memperburuk keadaan...

https://vdocuments.site/anemia-defisiensi-besi-55a0cd2db362a...
Anemia bukanlah suatu kesatuan penyakit tersendiri (disease entity), tapi merupakan gejala berbagai macam penyakit dasar (underlying disease).

http://albukharisubulussalam.com/index.php?option=com_dropfi...
Pengobatan penyakit dasar (underlying disease) adalah tindakan pertama yang harus dilakukan. Tindakan ini termasuk juga pengobatan suportif seperti pemberian cairan dan elektrolit yang cukup, koreksi asidosis dan hipoksia, perbaikan syok mungkin memperbaiki sindroma DIC.

http://www.riauonline.co.id/life-style/read/2017/01/25/minum...
Salah satu penulis, Mark Davis, mengatakan, penemuan itu menunjukkan bahwa proses inflamasi dasar yang terkait dengan penuaan, tak hanya memicu penyakit kardiovaskular, tetapi juga dipicu peristiwa molekuler yang mungkin dapat ditargetkan dan diperangi.

http://www.spiritia.or.id/news/bacanews.php?nwno=1987
Risiko kardiovaskular ini mungkin merupakan hasil dari peradangan dasar yang disebabkan oleh replikasi HIV terus menerus di dalam tubuh.