Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Escape Door Terminal
Hebrew translation:
מסוף לדלת מילוט
Added to glossary by
Gad Kohenov
Apr 23, 2012 07:49
12 yrs ago
English term
Escape Door Terminal
English to Hebrew
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
doors and locking mechanisms
[brand] Escape Door Terminal guarantees secure operation of escape route doors.
Proposed translations
(Hebrew)
| 3 | מסוף של דלתות מילוט |
Gad Kohenov
|
References
| הסבר בנושא |
Gad Kohenov
|
Change log
Apr 27, 2012 09:13: Gad Kohenov Created KOG entry
Proposed translations
18 mins
Gad Kohenov
Israel
Israel
Native in Hebrew
Israel
30 years of experience+satisfied clients
Native in: French 
, Hebrew
Works in: English to Hebrew, Hebrew to English, French to Hebrew, and 8 more.
Related KudoZ points
:
34
Selected
מסוף של דלתות מילוט
התקנת ידיות בהלה בדלתות מילוט - באולמות, במועדונים ובמבני ציבור
http://www.avrahamilocks.co.il/apage/2897.html
ידיות בהלה= Panic bars. חהחה
http://www.avrahamilocks.co.il/apage/2897.html
ידיות בהלה= Panic bars. חהחה
Note from asker:
| Thank you Gad, it's what I wrote in my panic (bar)... :) |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "I wrote מסוף לדלת מילוט"
Reference comments
13 mins
Gad Kohenov
Israel
Israel
Native in Hebrew
Israel
30 years of experience+satisfied clients
Native in: French , Hebrew
Works in: English to Hebrew, Hebrew to English, French to Hebrew, and 8 more.
Related KudoZ points
:
34
Reference:
הסבר בנושא
Note from asker:
| LOL - I already read it... thanks :-) |
Peer comments on this reference comment:
| agree |
Hezy Mor
: עדיף מסוף להפעלת דלת מילוט
35 mins
|
|
Yes. Makes things much clearer
|
Something went wrong...