Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
carving machine
Hebrew translation:
מכונת גילוף
Added to glossary by
TechWrite
Dec 13, 2007 10:09
16 yrs ago
English term
(mega) carvers
English to Hebrew
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
mega machines
In Discovery Channel:
"Five of the most fearsome carving machines"
"Five of the most fearsome carving machines"
Proposed translations
(Hebrew)
3 | מכונת גילוף | TechWrite |
4 +1 | מגלף / מגלפת | tristar |
Change log
Dec 17, 2007 07:54: TechWrite Created KOG entry
Proposed translations
3 hrs
Selected
מכונת גילוף
.
4 KudoZ points awarded for this answer.
+1
26 mins
מגלף / מגלפת
זה התרגום של
carver
carver
Peer comment(s):
agree |
Shai Navé
: could also mean חריטה it depends on the context
1 hr
|
יאולי יותר נכון כרסומת, ואם זה היה לעץ פנטוגרף כירסום/גילוף
|
Something went wrong...