יש בעיה, הסידור הזה לא קיים בארץ ומשום כך אין לו מונח מקובל. אפשר פשוט להמציא משהו שמתאים., כמו מה שכתבתי, או אולי " נגיד משאית עם טעינה עצמית של מכולות אשפה... זה בעצם התיאור המדוייק.

דרך אגב, המונח הוא אנגלי מאוד. אולי תביא את המקור בגרמנית ומישהו מיודעי השפה ימצא פתרון יותר טוב? דב