Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
risk and property transfer
Greek translation:
Μεταβίβαση κυριότητας (επί του ακινήτου) και επικινδυνότητας
Added to glossary by
Spiros Doikas
Feb 25, 2009 15:13
15 yrs ago
2 viewers *
English term
risk and property transfer
English to Greek
Tech/Engineering
Engineering: Industrial
power plant construction
ωςλήμμα στον πίνακα περιεχομένων (ενδεικτικά η σειρά είναι ως εξής:)
9.3.2 RELIABILITY TESTS 136
10. guarantees 133
10.1 risk and propriety transfer 138
10.2 guaranteed period 138
10.3 guarantees 138
10.3.1 ambient reference conditions
9.3.2 RELIABILITY TESTS 136
10. guarantees 133
10.1 risk and propriety transfer 138
10.2 guaranteed period 138
10.3 guarantees 138
10.3.1 ambient reference conditions
Proposed translations
(Greek)
4 +5 | Μεταβίβαση κυριότητας (επί του ακινήτου) και επικινδυνότητας | Spiros Doikas |
Change log
Feb 26, 2009 12:14: Spiros Doikas changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/804943">Tetta's</a> old entry - "risk and property transfer"" to ""Μεταβίβαση κυριότητας (επί του ακινήτου) και επικινδυνότητας""
Proposed translations
+5
5 mins
Selected
Μεταβίβαση κυριότητας (επί του ακινήτου) και επικινδυνότητας
Μεταβίβαση κυριότητας (επί του ακινήτου) και επικινδυνότητας
Μεταβίβαση ακινήτου και επικινδυνότητας
http://www.google.gr/search?hl=en&client=firefox-a&rls=org.m...
http://eur-lex.europa.eu/Notice.do?mode=dbl&lang=en&ihmlang=...
http://www.google.gr/search?hl=en&client=firefox-a&rls=org.m...
Μεταβίβαση ακινήτου και επικινδυνότητας
http://www.google.gr/search?hl=en&client=firefox-a&rls=org.m...
http://eur-lex.europa.eu/Notice.do?mode=dbl&lang=en&ihmlang=...
http://www.google.gr/search?hl=en&client=firefox-a&rls=org.m...
Peer comment(s):
agree |
Vasilisso
11 mins
|
agree |
Assimina Vavoula
15 mins
|
agree |
Vicky Papaprodromou
47 mins
|
agree |
marina2002
2 hrs
|
agree |
Evi Prokopi (X)
1 day 5 hrs
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Καλημέρα, Σπύρο και σ' ευχαριστώ."
Discussion