Glossary entry (derived from question below)
Chinese term or phrase:
上海愛康凱国際貿易公司
English translation:
shanghai ikk-tec international trading co.,ltd
Added to glossary by
Alvin Liu
Jun 3, 2008 02:39
15 yrs ago
Chinese term
上海愛康凱国際貿易公司
Chinese to English
Bus/Financial
Names (personal, company)
The name of a company in Shanghai.
Proposed translations
(English)
| 4 | shanghai ikk-tec international trading co.,ltd |
Alvin Liu
|
| 4 | Shanghai ikk-tec international trading co.,ltd |
Samantha Zhao
|
Change log
Jun 3, 2008 03:43: Alvin Liu changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/112473">casey's</a> old entry - "上海愛康凱国際貿易公司"" to ""shanghai ikk-tec international trading co.,ltd""
Proposed translations
7 mins
Selected
shanghai ikk-tec international trading co.,ltd
http://www.0356.com/company.asp?id=222689
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2008-06-03 03:43:46 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Thanks!
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2008-06-03 03:43:46 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Thanks!
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Wow! Thank you both. Alvin was a few seconds faster, so I'll give him the points. (Otherwise the answers are the same, so I have no other way of determining to whom to give the points). "
7 mins
Samantha Zhao
Native in Chinese
Works in field
Degree in translation + experienced
Native in: Chinese 
Works in: English to Chinese, Chinese to English
Shanghai ikk-tec international trading co.,ltd
FYI
Reference:
Something went wrong...