Sep 15, 2023 10:37
8 mos ago
13 viewers *
English term
Egypt
Medical, and Marketing Translations
Native in: Arabic (Variants: Egyptian, Standard-Arabian (MSA)) 
Works in: English to Arabic, Arabic to English
Fixer
English to Arabic
Art/Literary
Art, Arts & Crafts, Painting
At the height of his career, he could be found working as a fixer for the emperor.
Proposed translations
(Arabic)
| 4 +1 | مُصَحِّح، مُصلِح، مُقَوِّم لأخطاء الإمبراطور نيرو |
Morano El-Kholy
|
| 4 | وسيط |
Moukhamadou Mansour Sine
|
| 3 +1 | مرافق |
TargamaT team
|
Proposed translations
+1
28 mins
Morano El-Kholy
Egypt
Egypt
Native in Arabic
Works in field
Egypt
31 years of Experience. Available 24/7
Native in: Arabic
Works in: English to Arabic, Arabic to English
Related KudoZ points
:
8
Selected
مُصَحِّح، مُصلِح، مُقَوِّم لأخطاء الإمبراطور نيرو
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "ألف شكر"
26 mins
Moukhamadou Mansour Sine
Native in Arabic
Translator, Localizer and Subtitler
Native in: French , Arabic 
Works in: Arabic to French, French to Arabic, English to Arabic, and 6 more.
وسيط
Reverso
Tu es juste l'entremetteur sur ce coup ?
أنت مجرد وسيط في هذه العملية؟
Termium Plus
Fiixer = entremetteur بالفرنسية
Tu es juste l'entremetteur sur ce coup ?
أنت مجرد وسيط في هذه العملية؟
Termium Plus
Fiixer = entremetteur بالفرنسية
+1
30 mins
TargamaT team
France
France
Native in Arabic
Works in field
France
Arabic professional content & beyond...
Native in: Arabic (Variant: Standard-Arabian (MSA)) , French (Variant: Standard-France)
Works in: English to Arabic, French to Arabic, German to Arabic, and 6 more.
Related KudoZ points
:
100
مرافق
مرافق
--------------------------------------------------
Note added at 53 mins (2023-09-15 11:30:41 GMT)
--------------------------------------------------
أيضا
جليس
كما كان في بلاط خلفاء المسلمين
--------------------------------------------------
Note added at 53 mins (2023-09-15 11:30:41 GMT)
--------------------------------------------------
أيضا
جليس
كما كان في بلاط خلفاء المسلمين
Something went wrong...