Hollow concrete block (15cm width) would be my best guess.

http://www.construmat70.com/pages/notre-selection/maconnerie...

https://www.buildbase.co.uk/building-materials/concrete-bloc...

aggloméré nm (parpaing) (UK) breeze block n (US) cinderblock n
https://www.wordreference.com/fren/agglomère

parpaing nm (aggloméré de ciment) (UK) breeze block n
(US) cinder block n
concrete block, blockwork n
Un mur en parpaings sépare les deux jardins.
A breeze block wall separates the two gardens.
parpaing nm (pierre, moellon) rubble stone n
Le balcon de la maison est en parpaings.
The balcony of the house is made of rubble stone.
https://www.wordreference.com/fren/parpaing

Un aggloméré, ou agglo, est un matériau de construction artificiel de forme géométrique régulière, plein ou creux, résultant de la prise et du durcissement d’un mélange de liant et de matériaux inertes

Matières de base
Les matériaux inertes peuvent être du sable, des granulats, des cailloux, des concassés, des scories, des mâchefers, des pouzzolanes, des fibres, des débris végétaux, des particules de bois, etc.
Les liants peuvent être inorganiques comme le ciment, la chaux et le plâtre ou organiques comme les résines, le bitume, le goudron, etc.

Fabrication
Les deux composants sont tassés dans un moule par pilonnage, par compression et éventuellement par vibration.
https://fr.wikipedia.org/wiki/Aggloméré

Le parpaing peut varier en taille, mais est généralement d'un ratio de 5:22.
Le terme s'emploie également comme adjectif (masculin : parpaing, féminin : parpaigne) comme dans « boutisse parpaigne ».
Par analogie, le mot fut employé dès le début du XXe siècle pour désigner le bloc de béton manufacturé que l'industrie produisait de plus en plus massivement à moindre coût.
https://fr.wikipedia.org/wiki/Parpaing

Les fabricants vendent des blocs de béton manufacturé (abrégé « BBM » ou « bloc de béton ») puis la maîtrise d'œuvre concevant les bâtiments prescrit des agglomérés de ciment ou agglomérés de béton creux (« agglo » dans le langage courant).
Selon les régions, le BBM porte couramment et plus ou moins improprement d'autres noms :
• parpaing ;
• …
https://fr.wikipedia.org/wiki/Bloc_de_béton_manufacturé

A concrete masonry unit (CMU) is a standard-size rectangular block used in building construction. CMUs are some of the most versatile building products available because of the wide variety of appearances that can be achieved using them.[1]
Those that use cinders (fly ash or bottom ash) as an aggregate material are called cinder blocks in the United States, breeze blocks (breeze is a synonym of ash)[2] in the United Kingdom, and hollow blocks in the Philippines. In New Zealand and Canada they are known as concrete blocks (a name common in the United States also). In New Zealand, they are also called construction blocks. In Australia, they are known as Besser blocks or Besser bricks, because the Besser Company was a major supplier of machines that made concrete blocks. Clinker blocks use clinker as aggregate.
In non-technical usage, the terms cinder block and breeze block are often generalized to cover all of these varieties.
:
The use of blockwork allows structures to be built in the traditional masonry style with layers (or courses) of staggered blocks. Concrete blocks may be produced with hollow centers (cores) to reduce weight, improve insulation and provide an interconnected void into which concrete can be poured to solidify the entire wall after it is built. Blocks come in modular sizes, with the most popular typically referred to (by their thickness) as "4-inch", "6-inch", "8-inch", and "12-inch" …
https://en.wikipedia.org/wiki/Concrete_masonry_unit

Concrete block is made from Portland Cement, aggregates and water. It is also known as concrete masonry unit (CMU).
:
The standard (nominal ) size of a concrete block (stretcher block) is 8” x 8” x 16”, the actual size is 7 5/8” x 7 5/8” x 15 5/8” the block is produced to this size to account for mortar joints. The block itself is slightly shorter in order to accommodate the mortar used to secure it in place.
CMU Block Shapes. Blocks may be solid or hollow with two or more cores. T
https://www.nitterhousemasonry.com/blog/what-is-cmu/

Bloc de béton.
• Allemand : Betonwerkstein (de)
• Anglais : breeze-block (en) ; cinder block (en) ; clinker block (en) ; concrete masonry unit (CMU) (en) ; concrete block (en) ; cement block (en) ; besser block (en)
https://fr.wiktionary.org/wiki/aggloméré

15 cm = 6 inch, see https://www.digitaldutch.com/unitconverter/length.htm

Proposal for the phrase: Thus, 6-inch concrete masonry units (breeze blocks) were discovered …