Glossary entry (derived from question below)
Jul 31, 2022 09:40
1 yr ago
19 viewers *
Arabic term
اغتلست
Arabic to English
Art/Literary
Poetry & Literature
Hi everyone,
Does this mean that she grew light in color?
قبل أن تموت، اغتلست ولبست ثوبا أبيض كانت ترتديه أيام الآحاد
Thank you!
Does this mean that she grew light in color?
قبل أن تموت، اغتلست ولبست ثوبا أبيض كانت ترتديه أيام الآحاد
Thank you!
Proposed translations
(English)
| 5 +2 | bathe |
Abd Alrahman Almidani
|
| 4 | Bathed |
mona elshazly
|
Change log
Jul 31, 2022 09:40: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Aug 1, 2022 13:29: Abd Alrahman Almidani Created KOG entry
Proposed translations
+2
2 mins
Abd Alrahman Almidani
Native in Arabic
Works in field
Sworn translator, MA in translation
Native in: Arabic (Variants: Syrian, Lebanese, Iraqi, UAE, Standard-Arabian (MSA), Palestinian, Sudanese, Egyptian, Jordanian, Saudi ) 
Works in: English to Arabic, Arabic to English
Related KudoZ points
:
145
Selected
bathe
It means she bathed
2 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks!"
19 mins
mona elshazly
Egypt
Egypt
Native in Arabic
Egypt
Italian- Arabic- English Translator
Native in: Arabic
Works in: Italian to Arabic, English to Arabic, Arabic to Italian, and 3 more.
Related KudoZ points
:
45
Something went wrong...