Glossary entry

English term or phrase:

consignment

Swedish translation:

kommission

Added to glossary by Lars Palmer
May 6, 2020 13:41
4 yrs ago
12 viewers *
English term

consignment

English to Swedish Other Economics eSales information to customers on website
I couldn´t find any suitable/matching fields for this matter, hence the choice Other and Economics

The word Consignment appears in various places throughout the document, for example:

You can opt for consignment order on the cart

SHOW PRODUCTS ON CONSIGNMENT

This order contains products on consignment

Consignment available

etc.

Thanks!
Proposed translations (Swedish)
4 +1 kommission

Proposed translations

+1
40 mins
Selected

kommission

Efter vad jag kan förstå utifrån sammanhanget betyder det att varorna säljs på kommission
Peer comment(s):

agree Adrian MM. : https://eng.proz.com/kudoz/english-to-swedish/transport-tran... & on sale or return: https://www.accountingcoach.com/terms/C/consigned-goods //Jo, det stämmer ju väl: idiom learned in first Uni SWE lang class
9 hrs
Tack Adrian! Kanske troligare att det rör sig om konsignation ifall det gäller detaljhandeln? // 😊👍
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Ett mycket försenat tack!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search