Glossary entry (derived from question below)
английский term or phrase:
reflect any reliance to investment advisors
русский translation:
отразить любую зависимость от инвестиционных консультантов
Added to glossary by
Vladyslav Golovaty
Jun 12, 2019 17:25
4 yrs ago
английский term
Украина
reflect any reliance to investment advisors
английский => русский
Прочее
Юриспруденция: Контракты
The Board of Directors of the General Partner may decide to appoint an investment advisor to provide ongoing advisory services to a Compartment. In such event, the Offering Supplement will be updated in order to reflect any reliance to investment advisors
Proposed translations
(русский)
| 3 | отразить любую зависимость от инвестиционных консультантов |
Vladyslav Golovaty
|
| 3 | для отражения характера отношений с инвестиционными советниками |
Mikhail Zavidin
|
Change log
Jul 5, 2019 11:35: Vladyslav Golovaty Created KOG entry
Proposed translations
1 час
Vladyslav Golovaty
Украина
Украина
Native in английский
&
русский
Works in field
Украина
a top-rank. native English-Ukrainian-Rus
Native in: английский (Variant: US) 
, украинский (Variant: Standard-Ukraine) 
, русский
Works in: английский => украинский, украинский => английский, русский => английский, and 3 more.
Related KudoZ points
:
236
Selected
отразить любую зависимость от инвестиционных консультантов
как вариант
Приложение обновляют, чтобы отразить любую зависимость от инвестиционных консультантов
Данная зависимость отображена на представленном ниже графике. ... Все зависит от инвестиционных целей, личного дохода, .... разумно прибегнуть к услугам профессионального финансового консультанта. https://www.nexus.ua/printsipyi-investitsiy
--------------------------------------------------
Note added at 22 days (2019-07-05 11:35:40 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Thank you so much!
Приложение обновляют, чтобы отразить любую зависимость от инвестиционных консультантов
Данная зависимость отображена на представленном ниже графике. ... Все зависит от инвестиционных целей, личного дохода, .... разумно прибегнуть к услугам профессионального финансового консультанта. https://www.nexus.ua/printsipyi-investitsiy
--------------------------------------------------
Note added at 22 days (2019-07-05 11:35:40 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Thank you so much!
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks"
26 мин
Mikhail Zavidin
Native in русский
Specializes in field
The key thing is: be a perfectionist.
Native in: русский
Works in: английский => русский, русский => английский, русский
Related KudoZ points
:
623
для отражения характера отношений с инвестиционными советниками
+
Something went wrong...