Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
delegation by the employer\'s representative
Arabic translation:
توكيل/تفويض من قبل ممثل صاحب العمل
Added to glossary by
albati
Dec 3, 2018 21:48
5 yrs ago
13 viewers *
English term
Egypt
delegation by the employer\'s representative
Homework / test
English to Arabic
Law/Patents
Law: Contract(s)
agreement
delegation by the employer's representative in a legal context I want to know the accurate meaning that the phrase" Delegation by the Employer's Representative" referred to.
Proposed translations
(Arabic)
| 5 | توكيل/تفويض من قبل ممثل صاحب العمل |
albati
|
| 5 | بعثة انتدبها وكيل صاحب العمل |
mohamed aglan
|
Change log
Dec 15, 2018 23:00: albati Created KOG entry
Proposed translations
8 hrs
Selected
توكيل/تفويض من قبل ممثل صاحب العمل
توكيل/تفويض من قبل ممثل صاحب العمل
1 KudoZ points awarded for this answer.
8 hrs
mohamed aglan
Egypt
Egypt
Native in Arabic
Specializes in field
Egypt
Creative Subtitler, certified translator
Native in: Arabic (Variant: Egyptian) 
Works in: English to Arabic, Arabic to English, French to Arabic, and 1 more.
Related KudoZ points
:
102
بعثة انتدبها وكيل صاحب العمل
the ontext should clarify delegation is a person or persons or a task delegated to someone. so it can be بعثة أرسلها وكيل صاحب العمل أو تفويض أصدره وكيل صاحب العمل أو مفوض انتدبه وكيل صاحب العمل
Something went wrong...