Oct 24, 2017 08:18
6 yrs ago
1 viewer *
English term

temperature transducer line and air pressure supply line

English to Russian Tech/Engineering Chemistry; Chem Sci/Eng
AASHTO R 28-012_R2016
Connect the temperature transducer line and the air pressure supply line to the loaded pressure
vessel’s external connections.

Discussion

Konstantin Chernoukhov Oct 24, 2017:
Уважаемый автор вопроса! Не могли бы Вы поянсить, что именно вызвало затруднения? Все слова есть в словарях (а если Вы выполяете технические переводы, то они едва ли могут быть Вам неизвестны) и прекрасно складываются в словосочетания на русском языке.

Proposed translations

38 mins
Selected

->

кабель датчика температуры и трубопровод/шланг подачи сжатого воздуха

--------------------------------------------------
Note added at 41 mins (2017-10-24 09:00:35 GMT)
--------------------------------------------------

www.elemer.ru › Продукция › Датчики температуры
Провода и кабели для датчиков температуры

https://hydrohose.com.ua/p695767-shlang-dlya-podachi.html
Шланг для подачи сжатого воздуха, —30°С/+ 70°С, 1425
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "спасибо"
4 mins

линия датчика температуры и линия подачи сжатого воздуха

линия датчика температуры и линия подачи сжатого воздуха
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search