Nov 16, 2016 01:11
7 yrs ago
Swedish term
Fast, Reliable & Accurate Translations
Native in: English
Works in: Spanish to English, Swedish to English
brandtekniskt avskild
Swedish to English
Tech/Engineering
Construction / Civil Engineering
Mellan bostäder och trapphus ska brandtekniskt avskild trapphall finnas. Trapphallen ska utföras i brandteknisk klass EI 60.
From a standard on fire protection.
From a standard on fire protection.
Proposed translations
(English)
| 5 | fire resistant separate |
Michael Ellis
|
| 5 | fire separated |
JaneD
|
Proposed translations
1 day 8 hrs
Michael Ellis
United Kingdom
United Kingdom
Native in English
Specializes in field
United Kingdom
Extensive experience in industry
Native in: English (Variants: British, US) 
Works in: Swedish to English, Norwegian to English
Related KudoZ points
:
112
Selected
fire resistant separate
This is almost the same as Jane's answer, but I feel is more descriptive.
Example sentence:
A fire resistant separate landing is to be sited between the flats and the staircase.
4 KudoZ points awarded for this answer.
1 hr
fire separated
...with fire resistance class EI60.
Something went wrong...