Jul 3, 2014 07:04
9 yrs ago
Italian term
France
Experienced - Proactive - Meticulous
Native in: French (Variant: Standard-France)
Works in: Spanish to French, English to French, French
invocati
Italian to French
Art/Literary
Art, Arts & Crafts, Painting
Dans la phrase: "Raffaello è stato uno degli artisti più ***invocati*** (insieme a Tiziano, Dosso, Mantegna o Piero di Cosimo) alla ricerca di paralleli stilistici"
Je pense à "les plus cités en ce qui concerne... "
Qu'en pensez-vous?
Un grand merci d'avance.
Je pense à "les plus cités en ce qui concerne... "
Qu'en pensez-vous?
Un grand merci d'avance.
Proposed translations
(French)
| 4 | évoqué |
Carole Poirey
|
| 5 | cités |
Nathalie Doudet
|
Proposed translations
3 hrs
Selected
évoqué
....
--------------------------------------------------
Note added at 3 heures (2014-07-03 10:06:06 GMT)
--------------------------------------------------
désolèe, j'ai lu trop vite... ce n'est pas le sens de " invocati"
--------------------------------------------------
Note added at 3 heures (2014-07-03 10:10:08 GMT)
--------------------------------------------------
Dans ce cas je dirais : voués à la recherche de.....
--------------------------------------------------
Note added at 3 heures (2014-07-03 10:06:06 GMT)
--------------------------------------------------
désolèe, j'ai lu trop vite... ce n'est pas le sens de " invocati"
--------------------------------------------------
Note added at 3 heures (2014-07-03 10:10:08 GMT)
--------------------------------------------------
Dans ce cas je dirais : voués à la recherche de.....
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci beaucoup!"
32 mins
Something went wrong...