Feb 24, 2014 02:47
10 yrs ago
English term
with acceptance criteria里面的with应如何理解?
English to Chinese
Other
General / Conversation / Greetings / Letters
general
Concrete Degradation by Carbonation, Data Needs for EST and General Recommendations for Resolution: The concrete in the pad and cask is subject to degradation by carbonation throughout EST. There is presently no program for monitoring carbonation and technologies to support a demonstration that the pH condition at the embedded reinforcement bars in the pad and shell is benign to corrosion is needed. Specifically,
1. Monitoring/In-Service Inspection Activity: Develop monitoring/in-service inspection protocol for carbonation with acceptance criteria.
2. Testing & Analysis Activity: Investigate new technologies for NDE for carbonation in concrete.
1. Monitoring/In-Service Inspection Activity: Develop monitoring/in-service inspection protocol for carbonation with acceptance criteria.
2. Testing & Analysis Activity: Investigate new technologies for NDE for carbonation in concrete.
Proposed translations
(Chinese)
4 +1 | 采用验收标准 | Jacky Ye |
4 | 以及/包括验收条件! | William He |
Proposed translations
+1
8 mins
4 KudoZ points awarded for this answer.
4 hrs
以及/包括验收条件!
FYI!
Discussion