Glossary entry (derived from question below)
Ukrainian term or phrase:
Щоденник обліку введення ін’єкцій
English translation:
[patient] injection diary
Added to glossary by
Yaryna Winkelspecht
Jul 27, 2012 18:53
11 yrs ago
1 viewer *
Ukrainian term
Quality and affordability come first
Native in: Ukrainian
Works in: English to Ukrainian, Ukrainian to English, English to Russian, and 1 more.
Щоденник обліку введення ін’єкцій
Ukrainian to English
Medical
Medical (general)
Clinical Study Materials
Щоденник пацієнта для обліку ведення ін'єкцій
Ініціали пацієнта:
Номер пацієнта в дослідженні:
Щоденник обліку введення ін’єкцій (Тижні 1 і 3)
Ініціали пацієнта:
Номер пацієнта в дослідженні:
Щоденник обліку введення ін’єкцій (Тижні 1 і 3)
Proposed translations
(English)
| 5 +1 | [patient] injection diary |
Natalie
|
| 3 | Daily injection record/record of daily injections |
MariyaN (X)
|
Proposed translations
+1
49 mins
Selected
[patient] injection diary
or:
injection administration diary
or:
subject injection diary
У каждому разі, щоденник тут - це subject/patient diary
injection administration diary
or:
subject injection diary
У каждому разі, щоденник тут - це subject/patient diary
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you!"
11 mins
Daily injection record/record of daily injections
Як варіант.
Посилань дуже мало, але й на Ваш термін українською - лише Ваше запитання виходить.
Посилань дуже мало, але й на Ваш термін українською - лише Ваше запитання виходить.
Something went wrong...