May 25, 2012 07:47
11 yrs ago
5 viewers *
anglais term

general public release date

anglais vers français Droit / Brevets Droit : contrat(s)
The Commissionaire shall be entitled to receive, and the Provider shall provide to the Commissionaire, the latest and most current version, including upgrades and replacements, of all Products and digital contents as they are developed from time to time, in time to be able to ensure optimal integration and marketing operations, and no later than seven (7) days before the general public release date for said items

Proposed translations

+5
11 minutes
Selected

date de lancement sur le marché

ou aussi "date de mise sur le marché"
ou encore tout simplement "sa commercialisation"
Peer comment(s):

agree GILLES MEUNIER
5 minutes
Merci !
agree Danièle Horta
3 heures
Merci !
agree Germaine
4 heures
Merci !
agree enrico paoletti
1 jour 5 heures
Merci, Enrico!
agree Savvas SEIMANIDIS
1 jour 19 heures
Merci, Savvas!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "merci"
3 minutes

date de sortie grand public

.
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Recherche par terme
  • Travaux
  • Forums
  • Multiple search