Glossary entry

English term or phrase:

artificial intelligence

Spanish translation:

Inteligencia Artificial

Added to glossary by Maria Kisic
Apr 28, 2010 21:54
14 yrs ago
12 viewers *
English term

artificial intelligence

GBK English to Spanish Tech/Engineering Computers: Software
Definition from quantumiii:
Artificial intelligence applies to a computer system that is able to operate in a manner similar to that of human intelligence; that is, it can understand natural language and is capable of solving problems, learning, adapting, recognising, classifying, self-improvement, and reasoning.
Example sentences:
At least some versions of artificial intelligence are attempts not merely to model human intelligence, but to make computers and robots that exhibit it: that have thoughts, use language, and even have free will. (philosophytalk.org)
Observations and theories of human intelligence become guiding principles for artificial intelligence research helping to refine the cognitive theories. (Beckman Institute)
In the early 1980s, expert systems were believed to represent the future of artificial intelligence and of computers in general. To date, however, they have not lived up to expectations. (webopedia.com)
Proposed translations (Spanish)
4 +3 Inteligencia Artificial
Change log

Apr 28, 2010 21:34: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"

Apr 28, 2010 21:54: changed "Stage" from "Preparation" to "Submission"

May 1, 2010 22:54: changed "Stage" from "Submission" to "Completion"

May 4, 2010 13:13: Mauricio Zoch changed "Removed from KOG" from "artificial intelligence > Inteligencia Artificial by <a href="/profile/0"></a>" to "Reason: wrong entry"

May 4, 2010 14:57: changed "Stage" from "Submission" to "Selection"

May 4, 2010 16:54: changed "Stage" from "Selection" to "Completion"

May 4, 2010 19:11: Mauricio Zoch Created KOG entry

May 4, 2010 19:11: Mauricio Zoch changed "Removed from KOG" from "artificial intelligence > Inteligencia Artificial by <a href="/profile/761705">Mauricio Zoch</a>" to "Reason: wrong term"

May 4, 2010 19:30: Mauricio Zoch changed "Stage" from "Selection" to "Completion"

Proposed translations

+3
17 mins
Selected

Inteligencia Artificial

Definition from Wikipedia:
Inteligencia artificial<br />Se denomina inteligencia artificial a la rama de la informática que desarrolla procesos que imitan a la inteligencia de los seres vivos. La principal aplicación de esta ciencia es la creación de máquinas para la automatización de tareas que requieran un comportamiento inteligente.<br />Algunos ejemplos se encuentran en el área de control de sistemas, planificación automática, la habilidad de responder a diagnósticos y a consultas de los consumidores, reconocimiento de escritura, reconocimiento del habla y reconocimiento de patrones. Los sistemas de IA actualmente son parte de la rutina en campos como economía, medicina, ingeniería y la milicia, y se ha usado en gran variedad de aplicaciones de software, juegos de estrategia como ajedrez de computador y otros videojuegos.
Example sentences:
La Inteligencia Artificial comenzó como el resultado de la investigación en psicología cognitiva y lógica matemática. (Monografías)
La inteligencia artificial surge definitivamente a partir de algunos trabajos publicados en la década de 1940 que no tuvieron gran repercusión, pero a partir del influyente trabajo en 1950 de Alan Turing, matemático británico, se abre una nueva disciplina de las ciencias de la información. (Historia de la Inteligencia Artificial)
Peer comment(s):

agree RulCas : La definición es muy completa y los ejemplos están bien elegidos
3 hrs
Muchísimas gracias, Rulcas.
agree Aida González del Álamo : La traducción es correcta, buenos ejemplos
5 days
Muchísimas gracias, Aida.
agree Tjebbe Donner : La traducción es correcta. Soy Ingeniero de Sistemas y éste es el término que se usa en el día a día.
6 days
Muchísimas gracias, TDonner.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search