Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
policy-oriented careers
Persian (Farsi) translation:
مشاغل سیاست/خط مشی گرا
Added to glossary by
Ali Beikian
Jan 7, 2009 22:01
15 yrs ago
English term
policy-oriented careers
English to Persian (Farsi)
Other
Social Science, Sociology, Ethics, etc.
This credential can be important for university teaching or research as well as some policy-oriented careers
Proposed translations
(Persian (Farsi))
5 +6 | مشاغل سیاست/خط مشی گرا | Ali Beikian |
5 +2 | مشاغل تدبیرگرا | Kourosh Abdi |
Change log
Jan 7, 2009 22:39: Ali Beikian changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/10496">Armineh Johannes's</a> old entry - "policy-oriented careers"" to ""مشاغل سیاست/خط مشی گرا""
Jan 7, 2009 22:41: Ali Beikian changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/45868">Ali Beikian's</a> old entry - "policy-oriented careers"" to ""مشاغل سیاست/خط مشی گرا""
Proposed translations
+6
26 mins
Selected
مشاغل سیاست/خط مشی گرا
oriented: adjusted or located in relation to surroundings or circumstances; sometimes used in combination; "the house had its large windows oriented toward the ocean view"; "helping freshmen become oriented to college life"; "the book is value-oriented throughout"
Examples of -oriented and their Persian equivalents:
Problem Oriented Language: زبان مسئله گرا
object oriented: موجوديت گرا
word oriented computer: کامپيوتر کلمه گرا
--------------------------------------------------
Note added at 27 mins (2009-01-07 22:29:32 GMT)
--------------------------------------------------
Reference: Babylon
Examples of -oriented and their Persian equivalents:
Problem Oriented Language: زبان مسئله گرا
object oriented: موجوديت گرا
word oriented computer: کامپيوتر کلمه گرا
--------------------------------------------------
Note added at 27 mins (2009-01-07 22:29:32 GMT)
--------------------------------------------------
Reference: Babylon
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thanks very much"
+2
9 hrs
مشاغل تدبیرگرا
.
Something went wrong...