To see the desired glossary, please select the language and then the field of expertise.

    Kezdőlap
    • spanyol
      • Search
        • Term
          • huevo de pascua
        • Additional fields of expertise
        • Definition(s)
          • Mensajes ocultos que los creadores y desarrolladores insertan discretamente en sus obras. En muchas ocasiones, son referencias u homenajes a libros, películas o videojuegos que han dejado huella en la cultura popular. computerhoy - by Maria Azul Bassi
        • Example sentence(s)
          • A menudo las series, los videojuegos o programas informáticos tienen guiños escondidos para provocar la sorpresa o la complicidad de determinado tipo de espectador. Esos secretos son conocidos como 'huevos de pascua' y su origen está en un acto de protesta de un programador de videojuegos que trabajaba para Atari en 1979 - elDiario by Maria Azul Bassi
          • Nadie sabe cuál fue el primer huevo de Pascua digital. En 1977, algunos juegos de Atari 2.600 empezaron a incluir sorpresas. - El País by Maria Azul Bassi
          • No es un huevo de pascua si aparece en su manual de instrucciones o en su ayuda. Y si está a simple vista, no es un huevo de pascua, es un simple guiño, recurso muy empleado hoy en día en cine y series de televisión - Hipertextual by Maria Azul Bassi
        • Related KudoZ question
    Compare [close]
    • német
      • Search
        • Term
          • Easter Egg
        • Additional fields of expertise
        • Definition(s)
          • Der englische Ausdruck "Easter Egg" bedeutet direkt übersetzt "Osterei". Im Gaming-, Film- und Informatik-Bereich werden damit versteckte Überraschungen bezeichnet. Netzwelt - by Susanne Gläsel
        • Example sentence(s)
          • Easter Eggs sind wortwörtlich übersetzt Ostereier. In Videospielen und anderen visuellen Medien handelt es sich dabei um kleine versteckte Geheimnisse und Botschaften, die Entwickler in ihrem Werk versteckt haben, um damit besonders fleißige und detailverliebte Spieler zu beglücken. Manchmal gibt es so schon erste Verweise auf geplante neue Games des jeweiligen Studios. Andere Male werden Querverweise zu anderen Franchises der Entwickler gemacht, wodurch spannende Verbindungen zwischen unterschiedlichen Spielewelten entstehen. Vor allem Nintendo ist ein Fan von solchen Easter Eggs. - GIGA by Susanne Gläsel
          • Ein Cyberpunk 2077-Fan wollte einen Clip zu einem von ihm entdeckten Bug aufnehmen. Doch als er den Vorfall näher betrachtete, entdeckte er das Easter Egg zu Harry Potter. - GamePro by Susanne Gläsel
          • In Sea of Thieves gibt es ein Easter Egg mit Bezug auf Secret of Monkey Island. - PCGames by Susanne Gläsel
        • Related KudoZ question
  • Compare this term in: albán, arab, angol, perzsa (fárszi), francia, olasz, portugál, orosz, török

The glossary compiled from Glossary-building KudoZ is made available openly under the Creative Commons "By" license (v3.0). By submitting this form, you agree to make your contribution available to others under the terms of that license.

Creative Commons License