GBK glossarySearch the glossaries created from glossary-building KudoZ (GBK) questions. | To see the desired glossary, please select the language and then the field of expertise. |
Kezdőlap - magyar
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- A vírusürítés azt jelenti, hogy a vírus a beteg vagy a tünetmentes hordozó váladékaiban, testnedveiben (nyál, teljes vér, szérum, vizelet), székletében megjelenik, ezekből kimutatható. Own research - by Virág-Lilla Rácz
- Example sentence(s)
- Valószínűleg a tünetek súlyosságával arányos a fertőzőképesség, emellett az életkor előrehaladtával feltehetően emelkedik a betegeknél a vírusürítés mértéke.
- Nemzeti Népegészségügyi Központ by Virág-Lilla Rácz
- A fertőzőképesség időtartama addig tart, amíg a tünetek fennállnak; esetenként azonban a vírusürítés hosszú idejű.
A fertőző forrás a beteg és a tünetmentes vírushordozó. Az újszülöttek 1%-a, a 6 év felettiek 65-85%-a vírusürítő. - Megelőző orvostan és népegészségta by Virág-Lilla Rácz
- Egyes bizonyítékok azonban arra utalnak, hogy a fertőzés átvitelének egyik módja lehet a széklettel történő vírusürítés is, mivel a betegek széklet- és légúti mintáiban is mutattak ki koronavírust. - Epidemiológiai Információs Hetilap by Virág-Lilla Rácz
- Related KudoZ question
Compare [close] - görög
- Search
- Term
- ιική απέκκριση, απέκκριση του ιού
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- αποβολή ιού από τον οργανισμό Own research - by Nick Lingris
- Example sentence(s)
- Το εμβόλιο μειώνει τα συμπτώματα της γρίπης των ιπποειδών και την απέκκριση του ιού μετά από τη λοίμωξη. [The vaccine reduces the signs of equine influenza and the excretion (shedding) of the virus after infection.]
- European Medicines Agency by Nick Lingris
- Ο ιός μεταδίδεται με άμεση επαφή και με αεροσταγονίδια [100] μετά από ένα χρόνο επώασης που συνήθως κυμαίνεται από 4 έως και 6 ημέρες. Ο μέσος χρόνος απέκκρισης του ιού από το αναπνευστικό είναι 3 με 8 ημέρες αλλά μπορεί να φτάσει έως και 1 μήνα σε νεογνά και βρέφη. Η διαδικασία εξέλιξης του ιού με antigenic shift παρόμοια με την γρίπη είναι υπεύθυνη για επανα-λοιμώξεις. - ΕΚΠΑ by Nick Lingris
- Αντί για ένα τεστ θα υποβάλλονται σε δύο, ώστε μετά τη θεραπεία τους να πιστοποιηθεί ότι πράγματι είναι αρνητικοί στη νόσο, καθώς σε αυτές τις κατηγορίες των ασθενών, η απέκκριση του ιού από τον οργανισμό γίνεται πιο αργά, όπως τόνισε ο καθηγητής παθολογίας, Σωτήρης Τσιόδρας. - thebest.gr by Nick Lingris
- Related KudoZ question
- Compare this term in: albán, bolgár, bolgár, holland, holland, görög, angol, spanyol, spanyol, perzsa (fárszi), francia, francia, magyar, koreai, portugál, portugál, román, orosz, orosz, szlovák, szlovák, török, török, ukrán, ukrán
| | The glossary compiled from Glossary-building KudoZ is made available openly under the Creative Commons "By" license (v3.0). By submitting this form, you agree to make your contribution available to others under the terms of that license. | | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |