This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Jan 22 '16 eng>esl Purge Stacks tubos de purga easy closed ok
- Jul 12 '06 eng>esl bears watching tner presente easy closed no
- Apr 29 '06 eng>esl Gaol calabozo easy closed ok
- Apr 5 '06 eng>esl upstream tranferencia de datos desde el usuario hasta el servidor easy closed ok
- Nov 16 '05 eng>esl tap issue emision por tranches easy open no
- Nov 3 '05 eng>esl At Toledo's southern end sits the massive,golden-hued Alcazar en el punto meridional de Toledo, se encuentra el alcazar masivo de matiz dorado easy closed ok
- Oct 29 '05 eng>esl scene (flood) lights luces de escena easy just_closed no
- Oct 22 '05 eng>esl months ended September los tres meses cerrados en el septiembre easy closed ok
- Oct 10 '05 eng>esl flush al ras easy closed ok
- Oct 9 '05 eng>esl Blood collection colecta de sange easy closed ok
- Oct 3 '05 eng>esl bullout saliente easy open no
4 Sep 8 '05 eng>esl defensive end ala defensiva easy closed ok
4 Aug 27 '05 eng>esl balcony level nivel "balcony" easy closed ok
4 Aug 20 '05 eng>esl The ball is snapped se pone en juego la pelota easy closed ok
4 Aug 7 '05 eng>esl investment grade bonos de grado de inversion easy closed ok
4 Jul 30 '05 eng>esl floorsets planos de arreglo de mercancia easy closed ok
4 Jul 15 '05 eng>esl skidways correderas easy closed ok
4 Jul 12 '05 eng>esl Spar Strap refuerzo de larguero de ala easy closed ok
4 Jul 12 '05 eng>esl Raisbeck Gear Door puertecilla Raisbeck del tren de aterrizaje easy closed ok
4 Jul 12 '05 eng>esl slick tyres llantas/neumaticos slick easy closed ok
2 Jun 27 '05 eng>esl LS generator generador de baja velocidad easy closed ok
4 Jun 27 '05 eng>esl , we seek to compete through the best CA, Marketing, Sales, Finance and manufact computer applications easy closed ok
4 Jun 16 '05 eng>esl bobsledding bob-trineo easy closed ok
- Jun 16 '05 eng>esl shop/shop class taller de madera/curso de taller de madera easy closed ok
- Jun 16 '05 eng>esl snowmobiling caminar en carrito de nieve easy just_closed no
- Jun 12 '05 eng>esl to cherry-pick escogimos los mejores easy closed ok
4 Jun 8 '05 eng>esl making water levels on some coastline rise causando la subida del nivel de agua en algunas costas easy closed no
4 Jun 7 '05 eng>esl octamer octámero easy closed ok
4 Jun 4 '05 eng>esl bulge bulto easy closed ok
- Jun 1 '05 eng>esl A legal buck deer ciervo con las cornamentas brotadas easy closed no
3 Jun 1 '05 eng>esl load-line supported plataformas soportadas por el cable de carga easy closed ok
- May 31 '05 eng>esl ratings limites de peso especificados easy closed ok
- May 31 '05 eng>esl Enclosing guards resguardo de seguridad perimetral easy closed ok
- May 27 '05 eng>esl head tax impuesto de capitacion easy closed ok
- May 27 '05 eng>esl over flow plate placa de control de sobreflujo easy just_closed no
- May 28 '05 eng>esl rare original set of juego raro original easy closed no
4 May 27 '05 eng>esl diameter of drive bullwheel/return bullwheel diametro de la rueda impulsora/rueda de retorno easy closed ok
4 May 27 '05 eng>esl overhead (montado) de arriba easy closed ok
4 May 27 '05 eng>esl haul rope cable de transporte easy closed ok
4 May 27 '05 eng>esl friction sheaves poleas de traccion easy closed ok
- May 25 '05 eng>esl standard lending spread incremento de prestamo normal easy open no
4 May 22 '05 eng>esl the range's windward slopes las laderas a barlovento de la cordillera easy closed ok
- May 16 '05 eng>esl missed-punched form formulario/informe de falta de marcar easy closed ok
- May 16 '05 eng>esl fully mobile completamente portatile easy closed ok
- May 16 '05 eng>esl CROW-FOOT PRY-BAR pie de cabra con pata de gallo easy closed ok
4 May 13 '05 eng>esl Welcome, Stanley Farms Bienvenidos a Stanley Farms easy closed no
4 May 7 '05 eng>esl sock forro del zapato easy closed ok
- May 5 '05 eng>esl secondary boom overhoist prevention switch conmutador de limite del elevacion del cable de la pluma secondaria easy open no
- Apr 30 '05 eng>esl City Wage Tax impuesto local easy closed ok
4 Apr 29 '05 eng>esl a tomato-red stabile un stabile/escultura color de tomate rojo easy closed ok
Asked | Open questions | Answered