This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Jan 22 esl>eng casación reconciliation pro closed no
4 Dec 19 '23 esl>eng Movimiento (de cliente) activity pro closed no
4 Aug 16 '23 esl>eng Matutino morning pro closed no
4 Feb 17 '23 esl>eng RDV Ransomware Defense Validation pro closed no
- Sep 30 '22 esl>eng antelación no superior a seis meses a no sooner than six months before pro open no
4 Sep 13 '16 esl>eng barda de tabique o piedra brick or stone wall pro closed ok
4 Jun 22 '16 esl>eng profundizar en la técnica para trabajar give more thought to the techniques involved... pro closed no
4 Apr 13 '16 esl>eng Despreocupados (here) uninvolved pro closed no
2 Mar 31 '16 esl>eng .....en Pequeño retail pro closed ok
- Jan 2 '16 esl>eng se le saca el cuerpo give substance pro closed no
4 Nov 3 '15 esl>eng buena estatura ejecutiva high executive standing pro closed no
- Oct 26 '15 esl>eng transversal multidisciplinary pro closed ok
- Sep 28 '15 esl>eng no invisibilización non-invisibilization pro closed no
4 Sep 25 '15 esl>eng me permite darle referencia altamente satisfactoria (Consequently,) I have no hesitation in highly recommending... pro closed ok
- Sep 24 '15 esl>eng los ejes de las políticas at the centre of (...) policies pro closed ok
4 Sep 20 '15 esl>eng constituyéndose en el cuarto rubro de ingresos making (the sector) the fourth largest source of income (for Colombia) pro closed no
- Sep 4 '15 esl>eng director liquidador Director of Liquidation / Liquidation Director pro closed no
4 Aug 18 '15 esl>eng consumo retraído reduced (levels of) consumption pro closed no
- Aug 13 '15 esl>eng internación temporal temporary import pro closed ok
4 Aug 10 '15 esl>eng H/Hour Happy Hour pro closed ok
- Jul 16 '15 esl>eng los Centros de Empresas e Innovación y las propias empresas creadas Enterprise and Innovation Centres and the actual starter companies pro closed ok
4 Jul 12 '15 esl>eng solicitud request pro closed no
- Jul 7 '15 esl>eng Autoservicio Experimentado tried and tested self-service pro closed ok
- Jun 29 '15 esl>eng importe libre to any value you require pro closed ok
4 Jun 3 '15 esl>eng les faltare menos de diez (10) años para adquirir el derecho (those) with less than ten (10) years left to acquire the right pro closed no
4 Apr 30 '15 esl>eng tope legal en una tarjeta de vales de despensa up to a legal limit (please see more inside) pro closed no
4 Apr 30 '15 esl>eng contribuciones acumuladas que representan la aportación de la compañía (see inside) pro closed no
- Apr 29 '15 esl>eng comisario/auditor Commissioner/auditor pro closed ok
- Apr 23 '15 esl>eng según valoración valuation rate pro closed no
Asked | Open questions | Answered