This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- May 31 eng>pol pledge or purport to pledge someone's credit zabezpieczać lub wyrażać zamiar zabezpieczenia czyjegoś kredytu zastawem pro open no
4 May 23 ces>eng EPVid Elektronický Podpisový Vzor = Electronic Specimen Signature pro closed ok
- May 8 eng>pol resolution realizacja / egzekwowanie pro open no
- May 1 pol>eng protokół przyjęcia do rozpoznania acceptance-for-consideration act pro open no
4 Mar 3 eng>pol State Indemnity państwowe zabezpieczenie odszkodowawcze pro closed no
- Dec 24 '23 eng>pol upstream and downstream suppliers dostawcy wyzszego i niższego szczebla pro closed ok
- Oct 14 '23 fra>eng le préjudice doit être certain dans son principe [...] must be certain in terms of (being based on) principle [and in amount] pro just_closed no
- Jun 10 '23 eng>pol provision of the chairman zapewnienie obsady funkcji przewodniczącego [tego komitetu...] pro closed no
4 Jun 8 '23 eng>pol foreground information nowe informacje pro closed no
4 Mar 25 '23 pol>eng pod warunkiem zawieszającym wystąpienia naruszenia umowy subject to the suspensory condition that there is no breach of contract pro closed no
- Sep 14 '19 pol>eng zobowiązania gwarancyjne z tytułu poręczenia guarantee liabilities resulting from surety pro closed no
4 Jun 15 '19 eng>pol untrue warranties nieprawdziwe zapewnienia pro closed ok
4 Feb 24 '19 pol>eng ścieżka muzyczna music track pro closed ok
4 Oct 20 '18 eng>pol intromissions in virtue of these presents przejęć (?) dokonanych na mocy niniejszego pelnomocnictwa pro closed ok
4 Oct 20 '18 eng>pol reckoning rozliczenie pro closed ok
Asked | Open questions | Answered