ProZ.com powwow: Working as a freelance interpreterJune 11, 2006, 12:30 pm United KingdomLondonIn personEnglish *Thinking of Pitcher & Piano in Fulham - that way everyone can choose if they'd rather eat/drink/both - I'll enquire further* Hi everyone, just to clarify, of course everyone is welcome, but the topic is "working as a freelance interpreter", so it will obviously be more useful to you if you are an interpreter. Don't want to exclude anyone, but there are plenty of Pow-wows for translators (pretty much every single one in fact!) and this one is specifically aimed at interpreters. :-) ********************** Note added 2nd June: Hi guys, excellent, I'm really glad loads of you have signed up - was thinking of switching to the Pitcher and Piano in the centre of London. I'd be really grateful if people could confirm whether or not they'll be able to attend, that way I can confirm numbers for the pub. If there are only a few of us, I doubt we'll have to book a table, but we might if there are more of us! ********************** Note added on 6th June: OK, I've booked a table for 6 people (provisionally) for 12.30pm on Sunday at the TRAFALGAR SQUARE P&P (40-42 William IV Street) http://www.pitcherandpiano.com/locations/bar.cfm?area=Trafalgar Soho and Mayfair branches are closed on Sundays but this one is open :-) We'll have a Proz sign up on the table. We've been promised an upstairs table if the upstairs is open - we'll have a 'Pow-Wow' sign on the table and my number is 07921 131 689. Look forward to seeing you all there! | Event Organizer:
|
Name | Note | Will Attend | ||
---|---|---|---|---|
Christopher Burin | Hi everyone, all are welcome - I'm going to have a look for restaurants tomorrow but thought we could meet for lunch somewhere in the centre of London - suggestions welcome! Hope to see as many people as possible, should be great! :-) | |||
Katharina Wawrzon-Stewart | I'm thinking about branching out into interpreting as well - I will try to attend. | |||
Sian Lewis | Sounds great Chris! Should be good | |||
Stanislaw Czech, MCIL CL | I'm translator but I'm thinking about interpreting and would love to learn more about practical side of it, so please keep me informed :-) | |||
A Nabil Bouitieh | Sounds great Chris. keep me posted, please. | |||
Dorota Crates | Sorry, won't be able to make it, have fun! | |||
Linebyline | I have lots of ideas about starting out as a freelance interpreter as that's what I've been doing for the past two years. Unfortunately I'm on holiday then. If the date gets shifted I would really love to attend, if not, maybe we could have another one. | |||
David Ryan Murúa | Fantastic idea Chris...I'll try to make it... | |||
punam | I am an interpretor and would like to attend what is the date? Please keep me posted. | |||
John Farebrother | I'd like to come, but I'm moving this week - I'll confirm later | |||
Nicola Bigwood | Hi there! Definitely interested - thanks! | |||
Magan | Hi, I would love to join in as well. Although not interpreter I am really interested on the possibilities. |
Pages in topic: [1 2] > | |||||||||
Powwow: London - United Kingdom | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Katharina Wawrzon-Stewart United Kingdom Local time: 08:44 English to German + ...
| |||||||||
Christopher Burin Local time: 08:44 French to English + ...
| |||||||||
Christopher Burin Local time: 08:44 French to English + ...
| |||||||||
David Ryan Murúa Spain Local time: 09:44 English to Spanish + ...
| |||||||||
|
|||||||||
Christopher Burin Local time: 08:44 French to English + ...
| |||||||||
Katharina Wawrzon-Stewart United Kingdom Local time: 08:44 English to German + ...
| |||||||||
Christopher Burin Local time: 08:44 French to English + ...
| |||||||||
Christopher Burin Local time: 08:44 French to English + ...
| |||||||||
|
|||||||||
Christopher Burin Local time: 08:44 French to English + ...
| |||||||||
Christopher Burin Local time: 08:44 French to English + ...
| |||||||||
Magan Local time: 08:44 English to Spanish
| |||||||||
Christopher Burin Local time: 08:44 French to English + ...
| |||||||||
|
|||||||||
Katharina Wawrzon-Stewart United Kingdom Local time: 08:44 English to German + ...
| |||||||||
David Ryan Murúa Spain Local time: 09:44 English to Spanish + ...
| |||||||||
Christopher Burin Local time: 08:44 French to English + ...
| |||||||||
Pages in topic: [1 2] > |
Sign in to add a comment |
Moderator(s) of this forum | |
Lucia Leszinsky | [Call to this topic] |