This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Apr 21 esl>eng Seguir el vuelo de los grandes dare to fly as high as the greats pro closed ok
4 Jan 11 esl>eng sin fascie característica no characteristic facies pro closed ok
- Jan 22 '23 esl>eng cortaditas beaten tracks pro closed no
- Jan 12 '23 esl>eng AP antro pilórico pro closed ok
- Oct 13 '22 esl>eng alerta/alertantes indicator drugs pro closed ok
4 Mar 8 '22 esl>eng NC n.e.c. = not elsewhere classified pro closed no
- Jan 19 '22 esl>eng recanalización de su lecho distal reopening of the downstream vascular bed pro closed ok
- Aug 12 '21 esl>eng centros de alta referencia tertiary care centers, tertiary referral hospitals pro closed no
- Jun 29 '21 esl>eng planos planes pro closed ok
- Jun 17 '21 esl>eng rabia rabies pro open no
4 May 20 '21 esl>eng con eco medio completo midline echo is complete pro closed ok
- May 16 '21 esl>eng BRU retrourethral block pro just_closed no
4 Apr 21 '21 esl>eng hemimotor-hemiataxia (with) hemimotor deficit and hemiataxia pro closed ok
4 Feb 10 '20 esl>eng Necrosis cerea, gomosa, enzimatica hyaline necrosis, Zenker's degeneration pro closed ok
4 Feb 7 '20 esl>eng PMOVAC PMOVAC (abbreviation Pneumovac) pro closed ok
- Jan 31 '20 esl>eng imágenes potenciadas en difusión Flair, en T1 y en T2 diffusion-weighted FLAIR, T1 and T2 sequences pro closed no
3 Jan 31 '20 esl>eng dilatación no activa prominence pro closed ok
- Jan 22 '20 esl>eng eje CC length, longitudinal axis pro closed ok
- Jan 9 '20 esl>eng ANS ANS (company name) pro closed no
4 Nov 13 '19 esl>eng acianógeno non-cyanotic, acyanotic pro closed ok
4 Oct 4 '19 esl>eng bipalidal bilateral pallidal / globus pallidus [calcifications] pro closed ok
- Aug 8 '19 esl>eng clínica de nódulo palpable clinically presenting with a palpable nodule pro closed ok
- Jun 7 '19 esl>eng OTM: orificio fistuloso bilateral ETM = ear, tympanon, mastoid pro closed ok
- Apr 14 '19 esl>eng el hiato abraza el endoscopio normal LES/EGJ on retroflexed view pro closed ok
4 Apr 12 '19 esl>eng hipnóticos hypnotics pro closed ok
- Mar 24 '19 esl>eng factores hipertensógenos (pro-)hypertensive factors pro closed no
- Mar 18 '19 esl>eng IT 1B iT1B pro open no
4 Feb 23 '19 esl>eng sobrehuesos exostoses pro closed ok
4 Feb 23 '19 esl>eng con serie difusión positiva with positive diffusion-weighted imaging pro closed ok
4 Jan 10 '19 esl>eng con buena entrada de aire pulmonar bilateral bilateral adequate ventilation pro closed ok
4 Dec 8 '18 esl>eng infarto agudo cápsulo-lentículo-caudado derecho acute right-sided striatocapsular infarction pro closed ok
- Aug 27 '18 esl>eng Vértice troclear trochlear vertex pro closed no
- Jul 2 '18 esl>eng signo de revoque interloop ascites pro just_closed no
- Jun 27 '18 esl>eng Niega tratamiento habitual denies chronic medication pro closed ok
4 May 11 '18 esl>eng sustancia noble no significant loss of substance pro closed no
- May 8 '18 esl>eng permeable/aunque cerrado closed but penetrable pro closed no
- Mar 30 '18 esl>eng aletas wings pro closed ok
- Mar 19 '18 esl>eng Objetivar, objetivádose confirm, establish pro just_closed no
4 Mar 6 '18 esl>eng Gr. (abreviatura) basófilos basophils, basophil granulocytes pro closed ok
- Feb 3 '18 esl>eng Índice de escala score (achieved on the scale) pro closed ok
4 Dec 13 '17 esl>eng alvéolos wells, cavities pro closed ok
- Oct 4 '17 esl>eng Gran campo distal large downstream territory pro closed ok
4 Aug 3 '17 esl>eng pilares del hélix crura of the antihelix pro closed ok
- Jul 7 '17 esl>eng A. Somaticos PMH (physical/medical) pro closed no
- Feb 11 '17 esl>eng concentración concentration or dose strength pro closed no
- Feb 3 '17 esl>eng apoyando en valgo in a valgus load bearing pattern pro closed ok
- Jan 19 '17 esl>eng Rt conforme estandar Rt falls within required limits / meets pertinent standards pro closed no
4 Jan 2 '17 esl>eng por sextuplicado in sextuplicate pro closed ok
- Dec 22 '16 esl>eng lechugones chichories pro closed no
- Dec 3 '16 esl>eng fuera de ficha técnica off-label pro closed ok
Asked | Open questions | Answered