فهرست جامع خدمات ترجمه ProZ.com
 The translation workplace
Ideas
Job closed
This job was closed at Jun 27, 2017 10:15 GMT.

Tattoo Translation, 11 words from English to Aramaic

اعلان شده: Jun 19, 2017 19:20 GMT   (GMT: Jun 19, 2017 19:20)
بررسی و اطلاعیه ها ارسال شده در: Jun 19, 2017 19:57 GMT

Job type: کار ترجمه کتبی/ویرایش/تصحیح
Service required: Translation


زبان ها: انگلیسی به آرامی

شرح کار:

We are currently looking for a translator who can guarantee an accurate translation from English to Aramaic. Our client has a few words - this translation will be used for a tattoo- there is no room for any mistakes or inaccurate translation.

There's 11 words - the translation is due on June 21st 9:00 a.m. EST. We are offering $30 for this short translation.

Budget and payment details:
Budget information for this job is restricted to those who meet the requirements of the job.
Poster country: ایالات متحده آمریکا

Volume: 11 words

هدف گیری ارائه دهنده خدمات (مشخص شده توسط اعلان کننده کار):
عضویت: افراد غیر عضو میتوانند بعد از 12 ساعت پیشنهاد قیمت ارائه کنند
info زبان بومی ترجیحی: زبان(های) مقصد
فیلد موضوع: Phrase for Tattoo
مهلت ارائه پیشنهاد: Jun 20, 2017 10:00 GMT
مهلت تحویل: Jun 21, 2017 14:00 GMT
درباره برون سپار:
This job was posted by a Blue Board outsourcer with a "likelihood of working again" average rating of 4.8 out of 5

Note: You cannot quote because this job is closed.

برون سپار درخواست نموده است که این کار در جای دیگری اعلان مجدد نشود.
پیشنهادهای دریافت شده: 2 (Job closed)



Translation industry jobs
Jobs posted by outsourcers seeking quotes from language professionals.



Try jobs for mobile
Browse jobs and manage your quotes anytime, anywhere (member-only).


You may be interested in this ProZ.com Wiki article on risk management for translators and interpreters.

The Blue Board is a searchable database of language job outsourcers with feedback from service providers, and an important risk management tool. ProZ.com members have full access to the Blue Board.

Does this job require a CAT Tool or additional skills? Join your colleagues in purchasing software at the lowest price on the planet via ProZ.com Translator Group Buy, or improve your skills by taking one of the 100's of ProZ.com translator training courses.
PerfectIt consistency checker
PerfectIt helps deliver error-free documents. It improves consistency, ensures quality and helps to enforce style guides. It’s a powerful tool for pro users, and comes with the assurance of a 30-day money back guarantee.
CafeTran Espresso
Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use SDL Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free