فهرست جامع خدمات ترجمه ProZ.com
 The translation workplace
Ideas
Quoting deadline expired
The quoting deadline for this job passed at Jun 20, 2017 11:00 GMT.

Programmieranleitung Werkzeugmaschine, 25k Wörter

اعلان شده: Jun 19, 2017 10:19 GMT   (GMT: Jun 19, 2017 10:19)

Job type: کار ترجمه کتبی/ویرایش/تصحیح
Service required: Translation


زبان ها: آلمانی به روسی

شرح کار:

Programmieranleitung Werkzeugmaschine mit Steuerung Siemens SINUMERIK 840D sl.
86 Dateien Word .doc

Bitte geben Sie in Ihrem Angebot den besten Preis pro Wort Ausgangstext an.

هدف گیری ارائه دهنده خدمات (مشخص شده توسط اعلان کننده کار):
فیلد موضوع: مکانیک / مهندسی مکانیک
مهلت ارائه پیشنهاد: Jun 20, 2017 11:00 GMT
مهلت تحویل: Jul 10, 2017 10:00 GMT
متن نمونه: ترجمه این متن الزامی نیست
Die Wirkung einiger NC-Funktionen ist über Maschinendatum einstellbar. Nachfolgende Auflistung zeigt die standardmäßige Einstellung der für die Programmierung relevanten Maschinen- und Settingdaten für den Maschinentyp im Kanal 1 und 2 (nur Doppelsupport-Maschine).
Resetverhalten „aktive Werkzeuglängenkorrektur"
Startverhalten „Einstellbare Nullpunktverschiebung“
Werkstückbezogene Frame-Drehung
درباره برون سپار:
This job was posted by a professional member with a Blue Board record with a "likelihood of working again" average rating of 4.5 out of 5

Note: You cannot quote because the quoting deadline has passed.

برون سپار درخواست نموده است که این کار در جای دیگری اعلان مجدد نشود.



Translation industry jobs
Jobs posted by outsourcers seeking quotes from language professionals.



Try jobs for mobile
Browse jobs and manage your quotes anytime, anywhere (member-only).


You may be interested in this ProZ.com Wiki article on risk management for translators and interpreters.

The Blue Board is a searchable database of language job outsourcers with feedback from service providers, and an important risk management tool. ProZ.com members have full access to the Blue Board.

Does this job require a CAT Tool or additional skills? Join your colleagues in purchasing software at the lowest price on the planet via ProZ.com Translator Group Buy, or improve your skills by taking one of the 100's of ProZ.com translator training courses.
Wordfast Pro
Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value
TM-Town
Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.