https://www.proz.com/pools/subtitlers/profile/3311770
This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
  • Bułgaria10:35
  • Rate per min. $2.00 USD
  • Has Hermes number
  • Checking/editing/QC
  • Time coding
  • Transcription
  • Translation
I have been working as a professional subtitler since 2004.
I am working with a number of renowned media companies and subtitling agencies.
I translated more than 200 movies, documentaries, TV series, anime, etc.
Specializing in:
  • Kino, film, TV, teatr
  • Medycyna: kardiologia
  • Telekomunikacja
  • Prawo (ogólne)
  • Medycyna: farmacja
  • Medycyna: stomatologia
  • Finanse (ogólne)
  • Medycyna: przyrządy
  • Medycyna (ogólne)
  • Komputery: oprogramowanie

Credentials:

  • VT:
  • angielski > bułgarski
  • angielski > rosyjski
  • bułgarski > angielski
  • rosyjski > angielski
  • bułgarski > rosyjski
  • rosyjski > bułgarski