| ProZ.com Member | Profile Keywords | Native Language Country | KudoZ Points (in pair) | Next page: More Norwegian to English translators and interpreters » |
| christep | , ... | English Canada | 24 points Norwegian to English | | Line Holm Anderssen Online gaming | localising for NO market | Norwegian, translation, localisation, localization, slot machines, casinos, online gaming, nettcasino, online casino, English to Norwegian, swedish to Norwegian, danish to Norwegian, Norwegian to English, swedish to English, danish to English, oversettelse fra engelsk til norsk, oversettelse fra svensk til norsk, oversettelse fra dansk til norsk, high quality translations, quality translations, editor, games, spill, nettspill, norsk tipping, eurolotto, eurojackpot, oversetter, norsk oversetter, norsk, oversettelser, spilleautomater, casino, casinoer, casino på nett, bonuser, casino bonuses, casinobonuser, casino bonuser, e-commerce, marketing, markedsføring, nyhetsbrev, content manager, website content, newsletter, terms and conditions, vilkår, voiceover, voice-over, 7red, leovegas, spilleautomatercasinobonuser, www.spilleautomatercasinobonuser.com, Norwegian translator, norsk oversetter, English to Norwegian translator, swedish to Norwegian translator, danish to Norwegian translator, ... | Norwegian/Norwegian (Bokmal) Norway | 23 points Norwegian to English | | Yngve Roennike Hyperglot.. | onsite, deposition, document review, discovery procedures, technical manuals, chemical Patents, business contracts, multilingual assignments, Swedish, Norwegian, Danish, Finnish, German, Dutch, Russian, Czech, Slovak, Polish, French, Spanish, Italian, Portuguese ... | English United States | 22 points Norwegian to English | | synnove ellingsen accurate and detailed | immediate response ... | Norwegian Norway | 21 points Norwegian to English | | Mariell Myran timely, reasonable and professional | English Norwegian translator, English Norwegian translation, Engelsk norsk oversetter, Engelsk norsk oversettelse, Native Norwegian speaker, 5 years experience, translation degree, technical, non-technical, translation, editing, proofreading. ... | Norwegian/Norwegian (Bokmal) Norway | 21 points Norwegian to English | | Catherine Mulder | commerce, contracts, IT systems, translation, proofreading ... | English United Kingdom | 20 points Norwegian to English | | Erling Andresen | Electronics / Elect Eng, Internet, e-Commerce, IT (Information Technology), Telecom(munications), Computers (general), Economics, Management ... | Norwegian Norway | 20 points Norwegian to English | | Gunnar Sommerfeldt Translating ideas, not simply words | translation, translator, proofreading, proofreader, editing, editor, copywriting, copywriter, freelance, freelancing, freelancer, health, medical, medicine, pharmaceutical, pharmaceutics, security, defense, surveillance, officer, police, nuclear, accurate, accuracy, accurateness, precision, precise, exactness, exact, languages, English, german, dutch, afrikaans, danish, Norwegian, swedish, doc, txt, rtf, xls, csv, html, htm, pm, fm, ppt, pps, pdf ... | Norwegian/English Norway | 19 points Norwegian to English | | Egor Shapurov - | Certificates, Diplomas, Licenses, CVs, Tourism & Travel, Law: Taxation & Customs, Government / Politics, Internet, e-Commerce, History, Advertising / Public Relations, Anthropology, Archaeology, Agriculture, Art, Arts & Crafts, Painting, Botany, Business/Commerce (general), Poetry & Literature, Textiles / Clothing / Fashion, Zoology, Forestry / Wood / Timber, Wine / Oenology / Viticulture, Surveying, Transport / Transportation / Shipping, Social Science, Sociology, Ethics, etc., Psychology, Media / Multimedia, Human Resources, Journalism, General / Conversation / Greetings / Letters, Esoteric practices, Education / Pedagogy, IT (Information Technology), Finance (general), Law: Contract(s), Games / Video Games / Gaming / Casino, Law (general) ... | Russian Germany | 19 points Norwegian to English | | David Griffiths speciality-medical/veterinary/biological | medical, scientific, dental, biological, veterinary, Norwegian, English ... | English Norway | 18 points Norwegian to English | | roguestate Multilingual cosmopolitan linguist | Law, Contracts, Patents, Automotive, Technical, Mechanical, Electrical, Electronic, Optronic, Engineering, Oil, Gas, Petroleum, Offshore, Energy & Renewables, Forestry, Medicine, Pharmaceutical, Clinical Pharmacology, Psychology, Psychiatry, EU, NATO, Ballistics, Weapon Systems ... | English Greece | 18 points Norwegian to English | | Marianne Lindseth Experienced, reliable medical translator | consumer electronics, elektronikk, technical manuals, tekniske brukermanualer, pc, IT, subtitling, teksting, fiction, skjønnliteratur, financial, økonomisk ... | Norwegian Norway | 18 points Norwegian to English | | Amy Bates Diligent & dependable–you have my word. | Norwegian, English, business, Human Resources, government, travel, tourism, cosmetics, arts, culture ... | English United States | 16 points Norwegian to English | | Simon Klys NO/DK/SV > EN translator | Norwegian, English, translation, business, aerospace, aviation, marine, shipping, offshore, network security, engineering, technology, commercial ... | English Germany | 16 points Norwegian to English | | Gfarley High-quality NATIVE speaker translation! | Medical: Health Care, Accounting, Advertising / Public Relations, Computers: Software, Business/Commerce (general), Social Science, Sociology, Ethics, etc., Education / Pedagogy, Law: Contract(s), Telecom(munications), Computers: Systems, Networks, Computers (general), Computers: Hardware, Engineering: Industrial, Government / Politics, Metallurgy / Casting, Marketing / Market Research, Medical (general), Petroleum Eng/Sci, Psychology, Transport / Transportation / Shipping, Management, Internet, e-Commerce, IT (Information Technology), Human Resources, International Org/Dev/Coop, Tourism & Travel, Finance (general), General / Conversation / Greetings / Letters, Sports / Fitness / Recreation, Insurance ... | English Norway | 15 points Norwegian to English | | Anne Walseth Tech. translator Fagoversetter | Norwegian, English, French, Swedish, Norwegian, Proofreading, Translation, Medical, Law, general, Commercial ... | Norwegian/Norwegian (Bokmal) Norway | 15 points Norwegian to English | | Pilt I know what customer service means. | , ... | Not indicated United States | 12 points Norwegian to English | | Espen Samuelsen Attention to detail | biology, pc, children's books, computers, IT, cryptoZoology, alternative, paranormal, mysteries ... | Norwegian Norway | 12 points Norwegian to English | | stephen mewes MA, BA, 20 years' freelance experience | translation, proof reading, review, advertising, marketing, press releases, financial, contracts, swedish, danish, Norwegian, nynorsk, bokmål, scandinavian ... | English United Kingdom | 12 points Norwegian to English | | Geoffrey Barrow | Advertising / Public Relations, Construction / Civil Engineering, Certificates, Diplomas, Licenses, CVs, Telecom(munications), Geology, Geography, Tourism & Travel, History, Marketing / Market Research, Computers: Systems, Networks, Petroleum Eng/Sci, Education / Pedagogy, ... | English Canada | 12 points Norwegian to English | | Mari Noller Native Norwegian translator | Norwegian, swedish, danish, scandinavian, technical, books, pc, manuals, faq, instructions, native, it, computers, internet, Norwegian, ms terminology, localization, localisation, user manual, camera, scanner, printer ... | Norwegian United Kingdom | 12 points Norwegian to English | | alexandratheres | cosmetology, pc, travel & tourism ... | Norwegian Norway | 12 points Norwegian to English | | Magne Hovden Internationally published author | Norwegian, swedish, danish, , general, literature, litteratur, agent, bøker, undertekster, subs, subtitles, subtitling, books, humor, teksting, film, tv, norsk, dansk, svensk, spill, nyheter, norsk, svensk, dansk, rettigheter, rights, scandinavia, ancoral, literary, agent, litteraturagent, pc, games, news, humour, fun, technical, translation, translator, bokagent, forlag, krim, kriminalromaner, krimbøker, murder mysteries, crime, dvd, litteraturoversetter, bokoversetter, litteraturoversettelse, bokoversettelse, literary, translator, literature, translation, book, fiction ... | Norwegian Norway | 12 points Norwegian to English | | Steinar Beddari | , Computers (general), Computers: Hardware, Computers: Software, Games / Video Games / Gaming / Casino, Music, Cinema, Film, TV, Drama, Education / Pedagogy, Photography/Imaging (& Graphic Arts) ... | Norwegian Norway | 12 points Norwegian to English | | Ioana Breaz | Economics, Marketing / Market Research, Finance (general), Linguistics, Games / Video Games / Gaming / Casino, ... | Romanian Norway | 12 points Norwegian to English | Next page: More Norwegian to English translators and interpreters » | |