This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Anne Savaris Brazil Local time: 04:00 Member (2016) Portuguese to Italian + ...
Jun 11, 2017
Hi, I bought a new SDL license (Trados 2017) about 2 months ago. I used to use the 2014 version easily, but I'm having so many issues ith the new version that I keep using the 2014 one...
Now I can't set the language pair to translate a single document: I go to "translate single doc" and choose the source and target languages, but when I click OK, nothing happens. The window keeps open and that's it. Does anyone know how to go ahead with this?
Thanks a lot!
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Hi, I bought a new SDL license (Trados 2017) about 2 months ago. I used to use the 2014 version easily, but I'm having so many issues with the new version that I keep using the 2014 one...
Now I can't set the language pair to translate a single document: I go to "translate single doc" and choose the source and target languages, but when I click OK, nothing happens. The window keeps open and that's it. Does anyone know how to go ahead with this?
Thanks a lot!
I use portable Windows on USB drive. I tried installing this trial version of Trados. It failed a few times. Reinstalling make this software 100% functional in my case.
Dr. Soonthon Lupkitaro Bangkok
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer.
Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools.
Download and start using CafeTran Espresso -- for free
Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.