صفحات در رابطه با این موضوع:   < [1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214] >
Off topic: 唱歌吧......(Sing, Sing a Song...)
Thread poster: Wenjer Leuschel

Jianjun Zhang  Identity Verified
انگلستان
Local time: 07:50
انگلیسی به چینی
+ ...
عمر دياب Nov 6, 2006

عمر دياب 是埃及著名流行歌手(阿拉伯语流行乐之王),今天客户网站再次失去反应,所以干脆休息片刻,把他最受欢迎一首歌贴出来给大家分享:这是阿语世界中为数不多的公认最佳歌曲之一(就算听不懂也一样心动)。

英文歌词在下面,阿语一并送上。另外,从百度找到链接可以直接收听:需要 RealOne。

点此收听


قصاد عيني

و بينا معاد لوعاد لو نحنا بعاد اكيد راجع لو بيني و بينو بلاد
و بينا معاد لوعاد لو نحنا بعاد اكيد راجع لو بيني و بينو بلاد
قصاد عيني في كل مكان قصاد عيني في كل مكان
ومن تاني اكيد راجعين انا دايب و كلي حنين
و لا عمري ابيع لو مين قصاد عيني
و مش قادر على الايام او لا يوصف هوايي كلام
و طول ليلي و لما بنام قصاد عيني
قصاد عيني في كل مكان قصاد عيني في كل مكان
في يوم حنعود و بينا وعود في غيابه اكيد لسا الامل موجود
في يوم حنعود و بينا وعود في غيابه اكيد لسا الامل موجود
قصاد عيني في كل مكان قصاد عيني في كل مكان
ومن تاني اكيد راجعين انا دايب و كلي حنين
و لا عمري ابيع لو مين قصاد عيني
و مش قادر على الايام او لا يوصف هوايي كلام
و طول ليلي و لما بنام قصاد عيني
قصاد عيني في كل مكان قصاد عيني في كل مكان
قصاد عيني في كل مكان قصاد عيني في كل مكان
ومن تاني اكيد راجعين انا دايب و كلي حنين
و لا عمري ابيع لو مين قصاد عيني
و مش قادر على الايام او لا يوصف هوايي كلام
و طول ليلي و لما بنام قصاد عيني
قصاد عيني في كل مكان قصاد عيني في كل مكان

In front of my eyes.

we have a date between us, despite the separation
for sure you'll return, even if we were countries apart
you are in front of my eyes, everywhere i look

and again, we will certainly return (go back together)
i'm melting, and full of yearning
and never in my life would i sell away, in front of my eyes
and i can't endure time
and neither can my passion describe my feelings
and all night long and when i sleep....
you are in front of my eyes, everywhere i look

one day, we'll go back together
we promised each other
and in her/his absence, hope is still alive

[Edited at 2006-11-06 08:14]


Direct link Reply with quote
 

pkchan  Identity Verified
ایالات متحده آمریکا
Local time: 02:50
Member (2006)
انگلیسی به چینی
+ ...
高堂明镜悲白发,朝如青丝暮胜雪 Nov 6, 2006

Silver Threads Among The Gold
[First Verse]
Dar-ling, I am grow-ing old,__
Sil-ver Threads A-mong The Gold,
Shine up-on my brow to-day,___
Life is fad-ing fast a-way;

But, my dar-ling you will be, will be,
Al-ways young and fair to me,___
Yes, my dar-ling you will be,___
Al-ways young and fair to me.___

[Refrain] Dar-ling, I am grow-ing, grow-ing old,
Sil-ver Threads A-mong The Gold,__
Shine up-on my brow to-day,___
Life is fad-ing fast a-way._____

[Second Verse]
When your hair is sil-ver white,___
And your cheeks no lon-ger bright,
With the ros-es of the May,___
I will kiss your lips and say;

Oh! my dar-ling mine a-lone, a-lone,
You have nev-er old-er grown,___
Yes, my dar-ling mine a-lone,___
You have nev-er old-er grown.___

[Refrain] Dar-ling, I am grow-ing, grow-ing old,
Sil-ver Threads A-mong The Gold,__
Shine up-on my brow to-day,___
Life is fad-ing fast a-way._____

[Third Verse]
Love can nev-er more grow old,___
Locks may lose their brown and gold,
Cheeks may fade and hol-low grow,___
But the hearts that love will know;

Nev-er, nev-er win-ter's frost and chill,
Sum-mer warmth is in them still,___
Nev-er win-ter's frost and chill,___
Sum-mer warmth is in them still.___

[Refrain] Dar-ling, I am grow-ing, grow-ing old,
Sil-ver Threads A-mong The Gold,__
Shine up-on my brow to-day,___
Life is fad-ing fast a-way.____

[Fourth Verse]
Love is al-ways young and fair,___
What to us is sil-ver hair,
Fad-ed cheeks or steps grown slow,___
To the hearts that beat be - low?

Since I kissed you, mine a-lone, a-lone,
You have nev - er old-er grown,___
Since I kissed you, mine a-lone, a-lone,
You have nev - er old-er grown.___

[Refrain]Dar-ling, I am grow-ing, grow-ing old,
Sil-ver Threads A-mong The Gold,__
Shine up-on my brow to-day,___
Life is fad-ing fast a-way.____

Words by Eben E. Rexford
Music by Hart P. Danks

http://ingeb.org/songs/darlingi.html


Direct link Reply with quote
 

pkchan  Identity Verified
ایالات متحده آمریکا
Local time: 02:50
Member (2006)
انگلیسی به چینی
+ ...
那是我最好的决择 Nov 8, 2006

歌曲:抉择  歌手:蔡琴

偶而飘来一阵雨
点点洒落了满地
寻觅雨伞下那个背影最像你
但心儿让梦人群中没有你
也许雨一停我就能再见到你
也许雨该一直下不停
朦胧的眼
朦胧的雨
面前呈现着美好远景
我在街头伫立
心中已经有了决定
我想那小雨一定能把你打醒
如果雨一停我就能再见到你
那是我最好的决择
( MUSIC )
歌词由 www.7mp3.com 提供

http://www.7mp3.com/song/10710.htm
http://flash.568.com/html/flash/Article/258/112.htm
http://blog.shntbc.com/u/72/20061018232941.shtml

[Edited at 2006-11-09 02:22]

[Edited at 2006-11-09 02:28]


Direct link Reply with quote
 

pkchan  Identity Verified
ایالات متحده آمریکا
Local time: 02:50
Member (2006)
انگلیسی به چینی
+ ...
AH 因你今晚共我唱 Nov 9, 2006

千千闕歌 - 陳慧嫻
曲︰KOHJI MAKAINO
詞︰林振強
編︰盧東尼

徐徐回望 曾屬於彼此的晚上
紅紅仍是你 贈我的心中艷陽
如流傻淚 祈望可體恤兼見諒
明晨離別你 路也許孤單得漫長

一瞬間 太多東西要講
可惜即將在各一方
只好深深把這刻盡凝望

*來日縱使千千闕歌 飄於遠方我路上
來日縱使千千晚星 亮過今晚月亮
都比不起這宵美麗
亦絕不可使我更欣賞
AH 因你今晚共我唱

臨行臨別 才頓感哀傷的漂亮
原來全是你 令我的思憶漫長
何年何月 才又可今宵一樣
停留凝望裡 讓眼睛講彼此立場

當某天 雨點輕敲你窗
當風聲吹亂你構想
可否抽空想這張舊模樣

重唱 *

AH 怎都比不起這宵美麗
亦絕不可使我更欣賞
因今宵的我可共你唱

重唱 *,*

來日縱使千千闕歌 飄於遠方我路上
來日縱使千千晚星 亮過今晚月亮
都比不起這宵美麗
都洗不清今晚我所想
因不知那天再共你唱

「あばよ」とこの手も 振らずに
飛び出した ガラクタの町
あんなに憎んだすべてが
やりきれずしみるのは何故か
憧れた夢さえまだ報われずに
人恋しさに泣けば……

ゆらゆらとビルの都会に広がる
あの頃と同じ夕焼け空
クソ食らえとただ アスファルト蹴りつけ
ああ春夏秋…と

この都会誰れを迎い入れ
また誰れを追い出すのだろう
はじめて恋したお前は
俺の目が好きと言ったのに
握りしめたこぶしが 空振りする度
何が宝と言えば…

ゆらゆらと俺の頬に焼きつく
あの頃と同じ夕焼け空
土下座したいほど 愛が欲しいだけ
ああ春夏秋…も

Oh 弱虫の涙がこぼれないように
空を見上げ歩け

ゆらゆらとビルの都会に広がる
あの頃と同じ 夕焼け空
クソ食らえとただ
アスファルト 蹴りつけ
ああ春夏秋…と

ゆらゆらと俺の頬に焼きつく
あの頃と同じ 夕焼け空
土下座したいほど 愛が欲しいだけ
ああ春夏秋…も

作詞/大津あきら
作曲/Mark Davis
'89年 近藤真彦

沒有揮手 心中道聲“再見”
離開這座肮髒不堪的城市
曾那樣恨過的一切
沒有完結,卻又為何感受到了痛
曾經的夢想 還沒有實現
如果因孤獨而哭泣…

搖搖晃晃在高樓林立的城市中漫開
同那時一樣的夕陽
嘴裡嘟噥著tmd
在瀝青路上蹭著步
啦啦啦,春夏秋

這座都市 誰在被迎接著
誰又被驅趕著
第一次戀愛的你
不是說過喜歡我那(明澈)的雙眼嗎?
握緊的拳頭 每次揮空時
要說什麼才是最珍貴的…

搖搖晃晃地斜射到我的臉頰上
同那時一樣的夕陽
即使是跪地祈求
也想得到愛情,僅此而已
啦啦啦,春夏秋

搖搖晃晃在高樓林立的城市中漫開
同那時一樣的夕陽
嘴裡嘟噥著tmd
在瀝青路上蹭著步
啦啦啦,春夏秋

搖搖晃晃地斜射到我的臉頰上
同那時一樣的夕陽
即使是跪地祈求
也想得到愛情,僅此而已
啦啦啦,春夏秋

為了不流下那膽小鬼的眼淚
仰頭看著天,大步向前

http://flash.568.com/html/Flash/Article/468/2569.htm


Direct link Reply with quote
 

pkchan  Identity Verified
ایالات متحده آمریکا
Local time: 02:50
Member (2006)
انگلیسی به چینی
+ ...
that old oak tree I used to play on Nov 9, 2006

TOM JONES LYRICS

"Green Green Grass Of Home"

The old home town looks the same as I step down from the train,
and there to meet me is my Mama and Papa.
Down the road I look and there runs Mary hair of gold and lips like cherries.
It's good to touch the green, green grass of home.
Yes, they'll all come to meet me, arms reaching, smiling sweetly.
It's good to touch the green, green grass of home.
The old house is still standing tho' the paint is cracked and dry,
and there's that old oak tree I used to play on.

Down the lane I walk with my sweet Mary, hair of gold and lips like cherries.
It's good to touch the green, green grass of home.
Yes, they'll all come to meet me, arms reaching, smiling sweetly.
It's good to touch the green, green grass of home.

[spoken:]

Then I awake and look around me, at four grey wall surround me
and I realize that I was only dreaming.
For there's a guard and there's a sad old padre -
arm in arm we'll walk at daybreak.
Again I touch the green, green grass of home.
Yes, they'll all come to see me in the shade of that old oak tree
as they lay me neath the green, green grass of home.


[ www.azlyrics.com ]


http://mp3.music.sohu.com/music.php?title=Green%20Green%20Grass%20Of%20Home%20-%20Tom%20Jones


Direct link Reply with quote
 

pkchan  Identity Verified
ایالات متحده آمریکا
Local time: 02:50
Member (2006)
انگلیسی به چینی
+ ...
花香之地无和平 Nov 10, 2006

歌曲:重整河山待后生(《四世同堂》主题歌)
歌手:骆玉笙

京韻大鼓

重整河山待后生
四世同堂主题歌
演唱:骆玉笙

千里刀光影
仇恨燃九城
月圆之夜人不归
花香之地无和平
一腔无声血
万缕慈母情
为雪国耻身先去
重整河山待后生

http://mp3.baidu.com/m?rn=&tn=baidump3&ct=134217728&word=ɽ&submit=ٶ&lm=-1

http://music.jschina.com.cn/play/lbplayrm.asp


Direct link Reply with quote
 

pkchan  Identity Verified
ایالات متحده آمریکا
Local time: 02:50
Member (2006)
انگلیسی به چینی
+ ...
还有身边这条黄河 Nov 10, 2006

歌曲:黄土高坡
歌手:李娜 专辑:影视歌曲集

我家住在黄土高坡
大风(四季风)从坡上刮过
不管是西北风还是东南风(八百年还是一万年)
都是我的歌我的歌

日头从坡上走过
照着我的窑洞
晒着我的胳膊
还有我的牛跟着我a
不管过去了多少岁月
祖祖辈辈留下我
留下我一往无际唱着歌
还有身边这条黄河
哦哦哦哦哦

http://list.mp3.baidu.com/minge/0/43_tsomp3.htm


Direct link Reply with quote
 

pkchan  Identity Verified
ایالات متحده آمریکا
Local time: 02:50
Member (2006)
انگلیسی به چینی
+ ...
象燕子似的飞向远方 Nov 11, 2006

电影《草原晨曲》之[草原晨曲]
歌词提供-sxty
-----------------------------------------
我们象双翼神马,飞驰在草原上,
啊哈嚯咿...草原万里滚绿浪,水肥牛羊壮,
再见吧绿色的草原,再见吧美丽的家乡,
啊哈嚯咿...为了远大理想,象燕子似的飞向远方。
我们象双翼神马,飞驰在草原上,
啊哈嚯咿...烟囱林立破云霄,百花饶厂房,
再见吧 青色的草原 再见吧 红色的家乡,
啊哈嚯咿...为了草原钢花怒放,我们将飞回包钢。
我们象双翼神马,飞驰在草原上,
啊哈嚯咿... 这里从此不荒凉,钢城闪光芒,
再见吧 金色的草原,再见吧幸福的家乡,
啊哈嚯咿... 我们将成钢铁工人把青春献给包钢。
---------------------------------------------

http://www.hanyin.com/playsong/playsong_36384


Direct link Reply with quote
 

pkchan  Identity Verified
ایالات متحده آمریکا
Local time: 02:50
Member (2006)
انگلیسی به چینی
+ ...
请抬头 抹去旧事 Nov 12, 2006

曲名:爱在深秋 歌手:谭咏麟
专辑:歌者恋歌浓情30年演唱会

如果命里早注定分手
无需为我假意挽留
如果情是永恒不朽
怎会分手
以后让我倚在深秋
回忆逝去的爱在心头
回忆在记忆中的我
今天曾泪流
请抬头 抹去旧事
不必有我 不必有
爱是可发不可收
你是可爱到永远
我是真心拾不得你走
有日让你倚在深秋
回忆别去的我在心头
回忆在这一刻的你
也曾泪流

http://www.1ting.com/player/c2/player_121722.html


Direct link Reply with quote
 

pkchan  Identity Verified
ایالات متحده آمریکا
Local time: 02:50
Member (2006)
انگلیسی به چینی
+ ...
何處秋窗無雨聲 Nov 14, 2006

秋窗风雨多
歌手:紅樓夢 專輯:《紅樓夢》音樂專輯

秋花慘淡秋草黃,耿耿秋燈秋夜長。
已覺秋窗秋不盡,那堪風雨助凄涼!
淚燭搖搖爇短檠,牽愁照恨動離情。
誰家秋院無風入,何處秋窗無雨聲。
羅衾不奈秋風力,殘漏聲催秋雨急。
不知風雨幾時休,已教淚灑窗紗溼。
歌詞由 www.9ymp3.com

情系红楼梦
语言:国语
类型:电视原声带

葬花吟

花谢花飞飞满天,
红消香断有谁怜?
游丝软系飘春榭,
落絮轻沾扑绣帘.
一年三百六十日,
风刀霜剑严相逼.
明媚鲜妍能几时,
一朝漂泊难寻觅.
花开易见落难寻,
阶前愁煞葬花人.
独倚花锄偷洒泪,
洒上空枝见血痕.
愿奴胁下生双翼,
随花飞到天尽头.
天尽头,
何处有香丘!
未若锦囊收艳骨,
一杯净土掩风流.
质本洁来还洁去,
强于污淖陷渠沟.
尔今死去侬收葬,
未卜侬身何日丧.
侬今葬花人笑痴,
他年葬侬知是谁?
天尽头,
何处有香丘!
试看春残花渐落,
便是红颜老死时.
一朝春尽红颜老,
花落人亡两不知!

http://www.inkui.com/a2/E/1/E1E0C93764FADEEEF6ED.html


Direct link Reply with quote
 

pkchan  Identity Verified
ایالات متحده آمریکا
Local time: 02:50
Member (2006)
انگلیسی به چینی
+ ...
But I miss you most of all Nov 16, 2006

(french lyrics by jacques prvert,
English lyrics by johnny mercer,
Music by joseph kosma)

The falling leaves drift by the window
The autumn leaves of red and gold
I see your lips, the summer kisses
The sun-burned hands I used to hold

Since you went away the days grow long
And soon Ill hear old winters song
But I miss you most of all my darling
When autumn leaves start to fall

Cest une chanson, qui nous ressemble
Toi tu maimais et je taimais
Nous vivions tous, les deux ensemble
Toi que maimais moi qui taimais
Mais la vie spare ceux qui saiment
Tout doucement sans faire de bruit
Et la mer efface sur le sable les pas des amants dsunis

http://a8.ent.tom.com/player/splay.php?songid=102739


Direct link Reply with quote
 

pkchan  Identity Verified
ایالات متحده آمریکا
Local time: 02:50
Member (2006)
انگلیسی به چینی
+ ...
That no one wept except the willow Nov 17, 2006

Artist: Lyrics
Song: TRY TO REMEMBER Lyrics
Music: Harvey Schmidt
Lyrics: Tom Jones
Book: Tom Jones
Premiere: Tuesday, May 3, 1960

Try to remember the kind of September
When life was slow and oh, so mellow.
Try to remember the kind of September
When grass was green and grain was yellow.
Try to remember the kind of September
When you were a tender and callow fellow.
Try to remember, and if you remember,
Then follow.

Follow, follow, follow, follow, follow,
Follow, follow, follow, follow.

Try to remember when life was so tender
That no one wept except the willow.
Try to remember when life was so tender
That dreams were kept beside your pillow.
Try to remember when life was so tender
That love was an ember about to billow.
Try to remember, and if you remember,
Then follow.

Follow, follow, follow, follow, follow,
Follow, follow, follow, follow.

Follow, follow, follow, follow, follow,
Follow, follow, follow, follow.

Follow, follow, follow, follow, follow,
Follow, follow, follow, follow.

Deep in December, it's nice to remember,
Although you know the snow will follow.
Deep in December, it's nice to remember,
Without a hurt the heart is hollow.
Deep in December, it's nice to remember,
The fire of September that made us mellow.
Deep in December, our hearts should remember
And follow.

http://music.yahoo.com.cn/search.html?ei=utf-8&source=yahoo_hp_vtabs&p=Try%20to%20remember


Direct link Reply with quote
 

pkchan  Identity Verified
ایالات متحده آمریکا
Local time: 02:50
Member (2006)
انگلیسی به چینی
+ ...
Where are the greenfields that we used to roam. Nov 18, 2006

BROTHERS FOUR, THE | Greenfields Lyricsgreen

Once there were greenfields
Kissed by the sun
Once there were valleys
Where rivers used to run
Once there were blue skies
With white clouds high above
Once they were part of
An everlasting love
We were the lovers who strolled
Through greenfields.

Greenfields are gone now
Parched by the sun
Gone from the valleys
Where rivers used to run
Gone with the cold wind
That swept in through to my heart
Gone with the lovers
Who let their dreams depart
Where are the greenfields that we
Used to roam.

I'll never know what made you run away
How can I keep searching when dark clouds hide the day
I only know there's nothing here for me
Nothing in this wild world left for me to see.

But I'll keep on waiting
'Til you return
I'll keep on waiting
Until the day you learn
You can't be happy
When your heart's on a roam
You can't be happy
Until you bring it home
Home to the greenfields and me
Once again.
(c) 2006 By Sigitas Lyrics

http://music.bjzf.gov.cn/html/g/38521.htm


Direct link Reply with quote
 

David Shen  Identity Verified
Local time: 20:50
انگلیسی به چینی
+ ...
Sensational! Nov 18, 2006

pk,
That is one of the most sensational! I believe I am the first one who introduced this song and a bunch of other Beatle's songs to college students in Hangzhou in early 1981, when I was a young English teacher. Having a Sony Walkman at the time entitled you to the same glory of having a Mercedes Benz today.

"Where have all the flowers gone!"

[quote]pkchan wrote:

BROTHERS FOUR, THE | Greenfields Lyricsgreen

Once there were greenfields
Kissed by the sun
Once there were valleys
Where rivers used to run
Once there were blue skies
With white clouds high above
Once they were part of
An everlasting love
We were the lovers who strolled
Through greenfields.

Greenfields are gone now
Parched by the sun
Gone from the valleys
Where rivers used to run
Gone with the cold wind
That swept in through to my heart
Gone with the lovers
Who let their dreams depart
Where are the greenfields that we
Used to roam.

I'll never know what made you run away
How can I keep searching when dark clouds hide the day
I only know there's nothing here for me
Nothing in this wild world left for me to see.

But I'll keep on waiting
'Til you return
I'll keep on waiting
Until the day you learn
You can't be happy
When your heart's on a roam
You can't be happy
Until you bring it home
Home to the greenfields and me
Once again.
(c) 2006 By Sigitas Lyrics

http://music.bjzf.gov.cn/html/g/38521.htm

[Edited at 2006-11-18 21:48]


Direct link Reply with quote
 

pkchan  Identity Verified
ایالات متحده آمریکا
Local time: 02:50
Member (2006)
انگلیسی به چینی
+ ...
Where are all the flowers gone? They get stuck in Iraq. Nov 18, 2006

WHERE HAVE ALL THE FLOWERS GONE
words and music by Pete Seeger
performed by Pete Seeger and Tao Rodriguez-Seeger

Where have all the flowers gone?
Long time passing
Where have all the flowers gone?
Long time ago
Where have all the flowers gone?
Girls have picked them every one
When will they ever learn?
When will they ever learn?

Where have all the young girls gone?
Long time passing
Where have all the young girls gone?
Long time ago
Where have all the young girls gone?
Taken husbands every one
When will they ever learn?
When will they ever learn?

Where have all the young men gone?
Long time passing
Where have all the young men gone?
Long time ago
Where have all the young men gone?
Gone for soldiers every one
When will they ever learn?
When will they ever learn?

Where have all the soldiers gone?
Long time passing
Where have all the soldiers gone?
Long time ago
Where have all the soldiers gone?
Gone to graveyards every one
When will they ever learn?
When will they ever learn?

Where have all the graveyards gone?
Long time passing
Where have all the graveyards gone?
Long time ago
Where have all the graveyards gone?
Covered with flowers every one
When will we ever learn?
When will we ever learn?

©1961 (Renewed) Fall River Music Inc
All Rights Reserved.

http://www.topmusic.net.cn/r/18141.html



[Edited at 2006-11-19 00:13]


Direct link Reply with quote
 
صفحات در رابطه با این موضوع:   < [1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214] >


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

ناظم‌(های) این انجمن
Rita Pang[Call to this topic]
David Lin[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

唱歌吧......(Sing, Sing a Song...)

Advanced search






Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »
LSP.expert
You’re a freelance translator? LSP.expert helps you manage your daily translation jobs. It’s easy, fast and secure.

How about you start tracking translation jobs and sending invoices in minutes? You can also manage your clients and generate reports about your business activities. So you always keep a clear view on your planning, AND you get a free 30 day trial period!

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • جستجوی عبارت
  • کارها
  • مجامع بحث و گفتگو
  • Multiple search