فهرست جامع خدمات ترجمه ProZ.com
 The translation workplace
Ideas

مترجمان English to Hebrew : فهرست مترجمان و مترجمان شفاهی

مترجمان و مترجمان شفاهی English به Hebrew » General fields

مترجمان English به Hebrew به Tech/Engineering (5464)
مترجمان English به Hebrew به Art/Literary (795)
مترجمان English به Hebrew به Medical (557)
مترجمان English به Hebrew به Law/Patents (725)
مترجمان English به Hebrew به Science (5030)
مترجمان English به Hebrew به Bus/Financial (1309)
مترجمان English به Hebrew به Marketing (694)
مترجمان English به Hebrew به Other (11799)
مترجمان English به Hebrew به Social Sciences (1286)

مترجمان و مترجمان شفاهی English به Hebrew » Specific fields

مترجمان English به Hebrew: حسابداری (162)
مترجمان English به Hebrew: تبلیغات / روابط عمومی (386)
مترجمان English به Hebrew: هوا و فضا / هوانوردی / فضا (106)
مترجمان English به Hebrew: کشاورزی
مترجمان English به Hebrew: دام / دامپروری
مترجمان English به Hebrew: انسان شناسی (135)
مترجمان English به Hebrew: باستان شناسی (96)
مترجمان English به Hebrew: معماری (103)
مترجمان English به Hebrew: هنر، صنایع دستی، نقاشی
مترجمان English به Hebrew: نجوم و هوا فضا (66)
مترجمان English به Hebrew: مالی (عمومی)
مترجمان English به Hebrew: اتوماسیون و روباتیک (103)
مترجمان English به Hebrew: خودرو / ماشین و کامیون
مترجمان English به Hebrew: زیست شناسی (فن آوری، شیمی، میکرو)
مترجمان English به Hebrew: گیاه شناسی
مترجمان English به Hebrew: ساخت و ساز / مهندسی عمران (150)
مترجمان English به Hebrew: کسب و کار / بازرگانی (عمومی) (440)
مترجمان English به Hebrew: مواد (پلاستیک، سرامیک، و غیره.) (74)
مترجمان English به Hebrew: گواهینامه، مدارک تحصیلی، مجوز، رزومه (294)
مترجمان English به Hebrew: شیمی؛ علوم/مهندسی شیمی (126)
مترجمان English به Hebrew: شعر و ادبیات (384)
مترجمان English به Hebrew: سینما، فیلم، تلویزیون، نمایش
مترجمان English به Hebrew: منسوجات / پوشاک / مد (140)
مترجمان English به Hebrew: مخابرات (321)
مترجمان English به Hebrew: کامپیوتر (عمومی) (462)
مترجمان English به Hebrew: کامپیوتر: سخت افزار (241)
مترجمان English به Hebrew: کامپیوتر: نرم افزار (407)
مترجمان English به Hebrew: کامپیوتر: سیستم، شبکه (280)
مترجمان English به Hebrew: حقوق: قرارداد (326)
مترجمان English به Hebrew: پخت و پز / آشپزی (245)
مترجمان English به Hebrew: لوازم آرایشی، زیبایی (147)
مترجمان English به Hebrew: پزشکی: دندانپزشکی (77)
مترجمان English به Hebrew: رسانه / چندرسانه ای (281)
مترجمان English به Hebrew: اقتصاد (233)
مترجمان English به Hebrew: آموزش و پرورش / تعلیم (373)
مترجمان English به Hebrew: الکترونیک / مهندسی الکترونیک
مترجمان English به Hebrew: انرژی / تولید برق
مترجمان English به Hebrew: مهندسی (عمومی) (216)
مترجمان English به Hebrew: مهندسی: صنعتی (105)
مترجمان English به Hebrew: مکانیک / مهندسی مکانیک
مترجمان English به Hebrew: علوم/انرژی هسته ای (30)
مترجمان English به Hebrew: محیط زیست و بوم شناسی
مترجمان English به Hebrew: اعمال رمزی (50)
مترجمان English به Hebrew: شیلات
مترجمان English به Hebrew: فولکلور (104)
مترجمان English به Hebrew: مواد غذایی و نوشیدنی (237)
مترجمان English به Hebrew: جنگلداری / چوب / تخته و الوار (31)
مترجمان English به Hebrew: مبلمان / لوازم خانگی (81)
مترجمان English به Hebrew: بازی / بازی های ویدیویی / بازی / کازینو (225)
مترجمان English به Hebrew: معدن و مواد معدنی / جواهرات
مترجمان English به Hebrew: تبارشناسی (32)
مترجمان English به Hebrew: عمومی / مکالمات / تبریکات / نامه ها (366)
مترجمان English به Hebrew: ژنتیک (84)
مترجمان English به Hebrew: جغرافیا (114)
مترجمان English به Hebrew: زمین شناسی
مترجمان English به Hebrew: دولت / سیاست (308)
مترجمان English به Hebrew: عکاسی/تصویربرداری (و هنرهای گرافیکی) (121)
مترجمان English به Hebrew: پزشکی: خدمات درمانی
مترجمان English به Hebrew: تاریخ (316)
مترجمان English به Hebrew: گردشگری و سفر
مترجمان English به Hebrew: منابع انسانی
مترجمان English به Hebrew: اصطلاحات / کلمات قصار / سخنان (86)
مترجمان English به Hebrew: بیمه (130)
مترجمان English به Hebrew: سازمان بین المللی/توسعه دهنده/تعاونی (123)
مترجمان English به Hebrew: اینترنت، تجارت الکترونیک (286)
مترجمان English به Hebrew: سرمایه گذاری / اوراق بهادار (104)
مترجمان English به Hebrew: متالورژی / ریخته گری
مترجمان English به Hebrew: فناوری اطلاعات (321)
مترجمان English به Hebrew: روزنامه نگاری (279)
مترجمان English به Hebrew: املاک (161)
مترجمان English به Hebrew: حقوق (عمومی)
مترجمان English به Hebrew: حقوق: اختراعات، علائم تجاری، کپی رایت
مترجمان English به Hebrew: حقوق: مالیات و گمرک
مترجمان English به Hebrew: زبان شناسی
مترجمان English به Hebrew: حمل و نقل / کشتیرانی
مترجمان English به Hebrew: مدیریت (231)
مترجمان English به Hebrew: ساخت و تولید
مترجمان English به Hebrew: کشتی، قایقرانی، صنایع دریایی
مترجمان English به Hebrew: بازاریابی / تحقیقات بازار (294)
مترجمان English به Hebrew: ریاضیات و آمار
مترجمان English به Hebrew: پزشکی(عمومی)
مترجمان English به Hebrew: پزشکی: قلب و عروق
مترجمان English به Hebrew: پزشکی: تجهیزات
مترجمان English به Hebrew: پزشکی: داروسازی (194)
مترجمان English به Hebrew: هواشناسی
مترجمان English به Hebrew: اندازه شناسی
مترجمان English به Hebrew: نظامی / دفاع
مترجمان English به Hebrew: موسیقی
مترجمان English به Hebrew: نام ها (افراد, شرکت ها) (59)
مترجمان English به Hebrew: تغذیه
مترجمان English به Hebrew: علوم/مهندسی نفت (52)
مترجمان English به Hebrew: سایر (135)
مترجمان English به Hebrew: کاغذ/ تولید کاغذ
مترجمان English به Hebrew: اختراعات (62)
مترجمان English به Hebrew: فلسفه
مترجمان English به Hebrew: فیزیک (60)
مترجمان English به Hebrew: چاپ و نشر
مترجمان English به Hebrew: روانشناسی
مترجمان English به Hebrew: دین
مترجمان English به Hebrew: خرده فروشی (73)
مترجمان English به Hebrew: ایمنی (28)
مترجمان English به Hebrew: سیستم، برنامه و محصولات (43)
مترجمان English به Hebrew: علوم (عمومی) (239)
مترجمان English به Hebrew: زبان عامیانه (80)
مترجمان English به Hebrew: علوم اجتماعی، جامعه شناسی، اخلاق، و غیره
مترجمان English به Hebrew: ورزش / تناسب اندام / تفریحات
مترجمان English به Hebrew: نقشه برداری (52)
مترجمان English به Hebrew: شراب / شرابشناسی / شرابسازی (30)
مترجمان English به Hebrew: جانور شناسی (57)

English به Hebrew translators and interpreters


درباره ستون عضویت ProZ.com Member Profile Keywords Native Language
Country
KudoZ Points
(in pair)
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 بعدی   آخرین
Identity Verified   Doron Greenspan MITI
  Hebrew Translator-Editor Pro Team (MITI)
ITI-Qualified, MA in Translation Studies, Translator-Editor Team, Medical, Marketing, IT, Telecom, Localization, Management, Technology, English-Hebrew, Hebrew-English ... Hebrew/English
اسرائیل
692 points
English به Hebrew
Identity Verified   Shai Navé
  Saving Good People from Bad Translations
Independent, Freelance, Freelancer, Translator, Translation, Hebrew, English, Life Sciences, Medical, Chemistry, Biochemistry, Biology, Biotechnology, Pharmaceuticals, Information Technology, IT, Computers, Localization, Localisation, Technical, Creative, Content, מתרגם, עצמאי, פרילנסר, תרגום, עברית, אנגלית, מדעי החיים, רפואי, כימיה, ביוכימוה, ביולוגיה, ביוטכנולוגיה, פרמצבטיקה, מחשוב, טכנולוגיית מידע, לוקליזציה, בינאום, טכני, קופירייטינג, תרגום אתרים, תוכן יצירתי, תוכן לאינטרנט ... Hebrew/English
اسرائیل
611 points
English به Hebrew
Identity Verified   Zohar CHABAUD
  Inspiringly professional
french, Hebrew, English, Communication, Fashion, Marketing, Tourism, Culture, IT, Games, art, media, video games, advertising, public relation, journalism, international marketing, branding, india, israel, france, cultural localization, rédaction publicitaire, adaptation culturelle, תרגום, צרפתית, עברית, אנגלית, תרבות, אופנה, מרקטינג, יחסי ציבור, פרסום, שיווק, פילוסופיה, פסיכולוגיה, מדעי החברה, סוציולוגיה, עיתונאות, תקשורת, קופי רייטינג, כתיבה, אתרי אינטרנט, עריכה, לוקליזציה, קומיקס, משחקים, קידום מכירות הוצאה לאור, תיירות, רפואה משלימה ... Hebrew
فرانسه
120 points
English به Hebrew
Identity Verified   ruti assouline
  30 years of experience
English to Hebrew translation, academic, legal, marcom, marketing communications, contracts, certificates ... Hebrew
اسرائیل
38 points
English به Hebrew
Identity Verified   Yakir Lavie
  Translating words into business
technical, computer, software, telecom, wireless, sales, marketing, business, finance, financial, translation, localization, English, Hebrew ... Hebrew
اسرائیل
20 points
English به Hebrew
Identity Verified   Yevgeniy Y. Zingerman
  Technical, Medical, Legal Pro
Hebrew, English, Russian, computers, hi-tech, technology, energy, software, SW, localization, medical technology, medical tools, contracts, agreemetns, medical agreements, legal, law, regulations, IT, hardware, HW, accredited, certified, licenced, diploma, good, translator, translations, translation, professional, expert, portfolio, fast, cheap, quality. ... Hebrew/Russian
اسرائیل
142 points
English به Hebrew
Identity Verified   Elad Greenberg
  +10y of Reliable Technical Translations
Hebrew, technical, software, localization, English to Hebrew, Hebrew translator, Hebrew localization ... Hebrew
اسرائیل
0 points
English به Hebrew
Identity Verified   Salit Levi
  Your localization partner
Translation Bees, Salit Levi, softwarem localization, translation, business, commercial, legal, hi-tech, technical, academic, graphic design, Web site, creation, urgent, Hebrew, English, French, Spanish, Arabic, Italian, Turkish, help, specifications, specs, html, xml, dtp, manual, manuals, user guides, interface, ui, ug, DTP ... Hebrew
اسرائیل
0 points
English به Hebrew
Identity Verified   Alex Zaltsman
  Medical Translator HEB-ENG, HEB-RUS
English, Hebrew, Russian, medical, clinical, trials, informed, consent, forms, agreements, patents, contracts, business ... Hebrew/English
اسرائیل
0 points
English به Hebrew
Identity Verified   Michal Circolone
  Accuracy & Proficiency
תרגום, עברית, אנגלית, כתוביות, תצהיר, עבודות מחקר, מדעי החברה, ספר, הוצאה לאור, מתרגם, מתורגמן, תעודות, אינטרנט, Hebrew, translator, translation, voice over, interpreter, Hebrew translation, subtitling, certified translation, Hebrew translator, Hebrew editing, academic translation, translater, deposition, affidavit, Localization, computer games, משחקים, אוניברסיטה, תכתובת עסקית ... English/Hebrew
ایالات متحده آمریکا
20 points
English به Hebrew
Identity Verified   Amnon Shapira
  
computer, system sofawre, application softwae, technical litrature ... Hebrew
اسرائیل
723 points
English به Hebrew
Identity Verified   Aya Deutsch
  Abundance is, in large part, an attitude
עברית, שיווק, אתרים, קוסמטיקה, טכנולוגיית המידע - כללי, יופי, מדריכים למשתמש, חקלאות, עריכה, Hebrew, marketting, websites, cosmetics, IT-general, User Manuals, Agriculture, Editing ... Hebrew
اسرائیل
607 points
English به Hebrew
  Rut Shaham
  Expert in medical & legal translations
legal translations, legal Hebrew translations, legal translator, legal Hebrew translator, legal translations to Hebrew, Hebrew translator, Hebrew translations, Hebrew translation medical translations to Hebrew, medical translator, medical Hebrew translations, medical translations to Hebrew, medical translation to Hebrew, Hebrew translator, Hebrew translations, Hebrew translators, Hebrew translation, Hebrew medical translator, medical Hebrew translator, Hebrew legal translator, legal Hebrew translator, Hebrew medical translation, Hebrew medical translations, Hebrew legal translation, Hebrew legal translations, medical Hebrew translation, medical Hebrew translations, medical Hebrew translation, legal Hebrew translation, legal Hebrew translations, Hebrew medical translators, Hebrew legal translators, medical Hebrew translators, legal Hebrew translators, translate Hebrew, Hebrew translater, translation to Hebrew, translation into Hebrew, translator English to Hebrew, to Hebrew, englis ... Hebrew
اسرائیل
434 points
English به Hebrew
Identity Verified   Tzviya Levin Rifkind
  Medical translator, Registered Nurse
scientific translation, science, biology, molecular biology, medicine, medical, paramedical, nursing, alternative medicine, PowerPoint, presentation, environment, agriculture, veterinary, articles, research, Genetics, Neurology, Cardiology, Nutrition, Neonatology, Endocrinology, Oncology, Popular medicine, academic, Clinical, Cosmetics, instruction manual, Hygienic, Quality, Gastronomy, Nurse, PowerPoint presentation, SDS, safety data sheet תרגום, תירגום, מתרגם, תרגומים, תירגומים, תרגום רפואי, תרגום מדעי, scientific translation, translations תירגום רפואי, תירגום מדעי, תרגום מצגות, פאוור פויינט, פאוורפויינט, פוורפויינט, פאוור, ינט, פאוורפוינט, מצגות, מצגת, רפואי, מדעי, אנגלית, עברית, מדעי, מדעי החיים, ביולוגיה, ביולוגיה מולקולרית, ביוטכנולוגיה, רפואה, סיעוד, רפואה אלטרנטיבית, מאמר, מאמרים, אחות, רופא, ביוכימיה, כימיה, עבודות גמר, עידן חדש, בריאות, לשון, שפה, מקצועי, מדע, שירות, איכות, דיוק, זול, נוח, מחירים נוחים, עולמי, גלובלי, עסק, שיווק, עולם, טקסט, טקסטים, חומר, כתוב, מודפס, פקס, ... Hebrew
اسرائیل
360 points
English به Hebrew
Identity Verified   Naftali Guttman
  Translation, Editing & DTP Specialist
Hebrew, computer, internet, localization, consumer electronics, IT, translation, editing, proofreading, proofing, checking, correcting, revising, amending, technical document, brochure, catalogue, user's manuals, user's guide, instruction, information, web, ... Hebrew
اسرائیل
182 points
English به Hebrew
Identity Verified   Daniel Ganor
  Localize to Globalize
Localization, Software, websites, Technical, Electronic equipment, telecom, user manuals, Academic, Social Sciences, humanities, education, Business Marketing, advertising, commercial, General, Magazine articles, Computers, Plays, financial, translator, translations, English, Hebrew, trados, microsoft, computer games, games, Spanish, French, German, Yiddish, Arabic, Italian, Portuguese, Romanian, Rumanian, Turkish, Japanese, Chinese, Russian, Dutch, Danih, Norwegian, Swedish, Farsi, Vietnamese, Korean, Ukrainian, Estonian, Latvian, Slovak, Slovenian, Polish, Greek, DG Global, Daniel Ganor, translate, localise, localisation, marketing, video games, software, help files, documentation, finance, financial, advertising campaigns, press releases, articles, applications, technology, trados, professional, experienced, internet, DTP, Desktop Publishing, typesetting ... Hebrew
اسرائیل
139 points
English به Hebrew
Identity Verified   Odded Leon
  Accurate, timely translations
English, Hebrew, Translation, Proofreading, editing, עברית, אנגלית, תרגום, הגהה, עריכה, ביולוגיה, תרופות, רפואה, biology, medical, pharmaceutical ... Hebrew
اسرائیل
99 points
English به Hebrew
Identity Verified   Yiftah Hellerman-Carmel
  
German, Automotive, Tourism, Home Appliances, Consumer electronics, Deutsch-Hebräisch ... Hebrew
آلمان
156 points
English به Hebrew
Identity Verified   Amir Gavriely
  Fast, accurate, Heb-Eng translations
Government documents, applications, Hebrew subtitles, fast service, diplomas, Toronto, Canada, ... Hebrew
کانادا
90 points
English به Hebrew
Identity Verified   Aviram Gang
  HQ translations, Multilingual DTP
مبلمان / لوازم خانگی, کامپیوتر: سخت افزار, ساخت و تولید, اختراعات, کاغذ/ تولید کاغذ, بازی / بازی های ویدیویی / بازی / کازینو, شیمی؛ علوم/مهندسی شیمی, تغذیه, مواد غذایی و نوشیدنی , پخت و پز / آشپزی, پزشکی: دندانپزشکی, تبلیغات / روابط عمومی, بازاریابی / تحقیقات بازار, کسب و کار / بازرگانی (عمومی), روزنامه نگاری, گردشگری و سفر , علوم اجتماعی، جامعه شناسی، اخلاق، و غیره, سازمان بین المللی/توسعه دهنده/تعاونی , دین, شعر و ادبیات , حقوق: قرارداد, گواهینامه، مدارک تحصیلی، مجوز، رزومه , عمومی / مکالمات / تبریکات / نامه ها, خودرو / ماشین و کامیون , فناوری اطلاعات, مخابرات, کامپیوتر: نرم افزار, پزشکی: تجهیزات, پزشکی: داروسازی, محیط زیست و بوم شناسی , مکانیک / مهندسی مکانیک, اینترنت، تجارت الکترونیک , اتوماسیون و روباتیک ... Hebrew
آلمان
67 points
English به Hebrew
  Dov Kredo
  Automotive, Earth moving & agriculture
, خودرو / ماشین و کامیون , مکانیک / مهندسی مکانیک, گردشگری و سفر , حمل و نقل / کشتیرانی, اتوماسیون و روباتیک , ایمنی ... Hebrew
اسرائیل
61 points
English به Hebrew
Identity Verified   Motty Henoch
  Professional Translation Services
Hebrew, English, translation, texts, editing, proofreading, computers, IT, Google, marketing, products, software, website, editing, auto, manual, Mitsubishi, automotive, cars, Motorola, radio, hardware, manual, software, interface, help files, memoq, trados, html, microsoft ... Hebrew
آلمان
42 points
English به Hebrew
Identity Verified   Yosef Noyman
  Pedantic and elegant - that's my text!
English, Hebrew, technology, software, locaization, medical, Hebrew native speaker, ... Hebrew
اسرائیل
27 points
English به Hebrew
Identity Verified   Lea Sagman
  reliable, punctual, on time delivery
economics, business, commercial, IT, computer, legal, medical, general ... Hebrew
اسرائیل
12 points
English به Hebrew
  yoramizak
   Translation by Perfection
English, Hebrew, technology, legal, financial, commerce, business, engineering, editing, accounting, certificates, patents, real estate ... Hebrew
اسرائیل
8 points
English به Hebrew
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 بعدی   آخرین